Bab Sembilan Belas: Kitab Langit, Bumi, dan Manusia (Bagian Satu) — Tambahan Khusus, Mohon Dukungan Suara Bulanan!

Sekarang yang harus dilakukan adalah memenuhi permintaan Nalan Yongning lebih dulu, membimbing Nalan Xinfang sebagaimana yang diinginkan. Dari nada bicara Zhang Gui, tampaknya tidak ada maksud agar aku menggunakan kesulitan dan penderitaan untuk membuat Nalan Xinfang menyerah. Jadi, aku memang harus menunjukkan kemampuan asliku. Pertama, agar orang lain tidak meremehkanku, dan kedua, siapa tahu jika Nalan Yongning mengetahui kemampuanku yang sebenarnya, ia mungkin bisa memberiku kemudahan atau bantuan.

“Kamu memang sedang menikmati hidup sekarang, itu tak perlu diperdebatkan, tapi kamu juga harus bisa menahan derita,” kata Jinxiu sambil tersenyum. “Orang yang terbiasa hidup susah, kadang tidak tahu caranya menikmati kebahagiaan, dan itu jelas tidak baik. Namun, orang yang hidupnya bahagia pun harus siap menghadapi penderitaan. Apa maksudnya? Maksudnya, kamu harus bisa melihat naik turun kehidupan, tetap tenang, tidak jumawa saat berjaya, dan tidak terpuruk saat gagal.”

Kata-kata itu cukup menarik, membuat Nalan Xinfang termenung. Di rumah, ibunya pasti ingin dia hidup lebih nyaman; ayahnya memang sering memarahinya karena dianggap tidak berbakat, tapi tak pernah mengatakan hal seperti ini. Guru-guru yang diundang ke rumah selalu bicara soal tugas besar yang diturunkan langit, mendorongnya untuk bersikap tabah. Baru kali ini ia mendengar nasihat seperti Jinxiu, sungguh sesuatu yang baru dan belum pernah ia dengar sebelumnya.

“Kakak Jinxiu benar sekali,” kata Nalan Xinfang dengan tulus. Ia memang belum sepenuhnya mengerti, karena usianya baru belasan tahun, meski tubuh dan penampilannya sudah seperti orang dewasa karena kecukupan sandang dan pangan. Namun, jiwanya masih seperti anak kecil, hanya merasa kata-kata Jinxiu sangat masuk akal, tidak seperti ayah atau guru yang kata-katanya keras dan menusuk, namun juga tidak seperti ibunya yang terus-menerus memujinya hingga ia merasa bosan.

Singkatnya, semua terasa baru dan menarik baginya. “Silakan lanjutkan.”

Demi membimbing Nalan Xinfang, semalam Jinxiu hampir tidak tidur, mengingat-ingat semua yang pernah ia pelajari—memang begitulah keadaannya, karena keluarga Yuan masih jauh dari kaya, tak punya kertas atau pena untuk menulis.

Karena hendak mengajarkan ilmu, Jinxiu pun harus membuatnya terdengar menarik. Ia tersenyum penuh rahasia, “Baiklah, sekarang aku ingin bertanya padamu, kamu ingin belajar yang mana lebih dulu?”

“Aku punya tiga kitab: Langit, Bumi, dan Manusia. Kitab Langit sendiri aku belum menguasai, jadi belum bisa mengajarkannya padamu. Kitab Bumi berisi geografi dunia, sejarah berbagai negara, astronomi, fenomena laut, binatang dan tumbuhan dari berbagai belahan dunia—semua yang berkaitan dengan kehidupan di bumi ada di dalamnya.”

Mata Nalan Xinfang membelalak, tak percaya mendengar penjelasan Jinxiu yang begitu luas dan misterius. Begitu mendengar isi Kitab Bumi, ia langsung bersemangat, “Aku ingin belajar Kitab Bumi!”

“Kamu tidak mau tahu dulu Kitab Manusia itu tentang apa?”

“Oh, baiklah. Aku dengar dulu,” ujar Nalan Xinfang langsung menuruti.

Nalan Xinfang memang cukup menggemaskan. “Kitab Manusia mempelajari hubungan antar manusia, persaingan, kerja sama, intrik, dan strategi, serta ilmu memahami hati manusia. Kalau kamu nanti jadi pejabat, Kitab Manusia ini yang paling penting untuk dipelajari,” kata Jinxiu sambil tersenyum.

Mungkin hanya di depan Nalan Xinfang yang masih anak-anak ini, Jinxiu bisa berbicara besar tanpa malu. Sebab, kalau bicara seperti ini di depan Nalan Yongning yang licik, meski ia tak akan langsung menganggap Jinxiu gila dan mengusirnya, pasti ia langsung menilai Jinxiu bukan orang yang layak untuk dikenal lebih jauh.

Nalan Xinfang berpikir sejenak, lalu memutuskan, “Aku tetap ingin belajar Kitab Bumi. Tolong ajari aku, Kak Jinxiu.”

“Baik,” Jinxiu mengangguk. “Kita bisa saling mengenal juga karena Rusia, jadi mari kita mulai dari asal-usul dan sejarah Rusia, bagaimana menurutmu?”

“Baik,” Nalan Xinfang mengangguk serius. Ia melirik meja tua yang di atasnya tak ada apa-apa. “Tapi, kenapa kita tidak punya pena? Apakah ilmu yang Kakak miliki ini tidak bisa dituliskan?”

“Bukan tidak bisa, hanya saja di rumah tidak ada uang untuk membeli kertas dan pena,” jawab Jinxiu jujur. “Jadi aku hanya bisa mengajarkan secara lisan. Berapa banyak yang bisa kamu ingat, itulah yang kamu dapatkan.”

Nalan Xinfang hanya bisa pasrah. Berapa banyak yang bisa ia ingat? Bagaimana kalau ia lupa bagian penting? Namun, para pelayan menunggu di luar, jadi ia hanya bisa mengangguk sambil tersenyum kecut, “Baiklah, besok aku akan bawa kertas dan pena, supaya bisa mencatat semua yang Kakak Jinxiu ajarkan.”

“Terbentuknya negara besar seperti Rusia sebenarnya ada kaitannya juga dengan kita,” kata Jinxiu setelah berpikir sejenak, lalu mulai dari Negara Tengah. “Dulu, Kekaisaran Agung Yuan menaklukkan wilayah yang sangat luas di dunia…”

“Oh! Benar!” seru Nalan Xinfang tiba-tiba. “Kekaisaran Agung Yuan itu kan leluhur keluarga Kakak!”

“Kamu bicara apa?” Jinxiu bingung. “Aku sendiri tidak tahu kalau keluargaku keturunan kaisar dinasti sebelumnya.”

“Keluarga Kakak bermarga Yuan Erjijitesi, kan?” Nalan Xinfang tertawa. “Kakak tidak tahu? Marga kaisar Dinasti Yuan itu Yuan Erjijitesi!”

“Apa…” Setelah beberapa saat, barulah Jinxiu tersadar, ternyata ia memang bermarga keluarga agung yang paling terhormat itu!

“Nanti saja kita bahas soal itu,” kata Jinxiu setelah menenangkan diri dari keterkejutannya mengetahui marganya begitu mulia. “Sekarang kita bahas dulu tentang Rusia. Dulu, Jenghis Khan menggetarkan dunia, para jenderalnya menaklukkan sebagian besar wilayah yang kini menjadi Rusia…”

Setelah selesai menjelaskan tentang Rusia dan menunggu sampai Nalan Xinfang akhirnya pergi, barulah Jinxiu sempat bertanya pada ayahnya soal marga Yuan Erjijitesi. Fuxiang menggaruk kepala, “Nalan muda itu benar, kita memang bermarga Yuan Erjijitesi, sebenarnya memang keturunan kaisar Yuan. Tapi sudah berapa lama berlalu? Setelah Dinasti Yan, kita ikut Kaisar Agung masuk ke Tiongkok, urusan itu sudah lama dilupakan.”

Jinxiu sempat merasa gembira, mengira ada sesuatu yang luar biasa, tapi ternyata tidak juga. Marga Yuan Erjijitesi memang punya sedikit latar belakang, tapi itu hanya tinggal cerita dan tidak berpengaruh apa-apa. Di masa pemerintahan Kaisar Taizong Dinasti Xuan, Lin Dan Khan dari Mongolia pun sudah tunduk pada Dinasti Xuan, dan keluarga emas itu tak lagi punya arti penting. Jika kau bukan lagi penguasa padang rumput, bagaimana bisa punya wibawa?

Marga Yuan Erjijitesi hanya penting di awal Dinasti Xuan, ketika digunakan untuk mempererat hubungan dengan bangsa Mongolia melalui pernikahan. Beberapa permaisuri pun lahir dari marga ini, yang paling terkenal adalah Permaisuri Xiaozhuang, istri Taizong, ibu dari Kaisar Shizu yang berjasa besar. Ia juga bermarga Yuan Erjijitesi, seorang putri suku padang rumput yang kemudian menjadi ibu seluruh bangsa, sungguh nasib yang luar biasa. Tentu saja, itu semua hanyalah sejarah lama, sekarang sudah tidak berarti apa-apa.