Bagian Dua: Orang yang Ditemui (Empat)

Pemuda itu menggelengkan kepala pelan, menghela napas, “Ini bukan salahmu, keluarga kita memang sudah sulit sejak lama. Hari ini aku kemari pun hanya mencoba peruntungan. Awalnya ingin mengandalkan hubungan baik yang diwariskan ayah tua dulu, berharap masih bisa mengusahakan sedikit uang. Tapi sekarang, ah!”

Pelayan paruh baya itu berbicara penuh kekesalan, “Dulu saat Tuan Tua menjabat di Fujian, keluarga pemilik toko ini yang malah mengejar-ngejar minta bantuan. Sekarang, lihat saja, ocehan panjang lebar, ujung-ujungnya hanya diberi beberapa kue bulan untuk mengusir kita. Jelas-jelas tidak tahu balas budi! Aku masih ingat betul bagaimana dia dulu memohon-mohon di rumah kita, benar-benar hampir saja tertipu!”

Pemuda itu melambaikan tangan, “Sudahlah, tak perlu membahas itu lagi. Toh kita masih dapat kue bulan, hanya saja aku sendiri tak terlalu membutuhkan benda itu,” nada bicara pemuda itu mengandung sedikit keangkuhan, “Masa iya keluarga kita sampai tak sanggup beli kue bulan?”

Keangkuhan pemuda itu berbanding terbalik dengan pelayan paruh baya yang tampak enggan, ia merendahkan suara, berbisik pada tuan mudanya, “Nyonya di rumah tiap hari mengeluh, hanya ingin mencicipi makanan enak begini. Pemilik toko memang lupa diri, tapi kita tak perlu mempermasalahkannya…”

Baru setengah kalimat terucap, pemuda itu agaknya sadar akan tatapan Jinsyu. Ia mengangkat kepala, menoleh ke arah Jinsyu. Pandangan Jinsyu tertuju pada pemuda yang sungguh rupawan, tampan dan berwibawa. Alisnya tegas, matanya jernih seperti air musim gugur, bibirnya merah menyerupai buah ceri, ada kelembutan sekaligus ketampanan padanya. Alisnya laksana pinus muda di bawah fajar, tegak dan dalam; matanya selembut batu giok putih, tenang dan bersahaja; wajahnya bagai bulan purnama tanpa cela, dingin dan anggun. Ketika pemuda itu menatap Jinsyu demikian, entah kenapa, kehangatan dan aroma manis dalam ruangan seketika lenyap, berganti hawa sejuk yang meresap jauh ke hati.

Pemuda itu memandang Jinsyu sejenak, mengenali siapa dia, sudut matanya sedikit menyipit lalu kembali santai. Ia berjalan menghampiri tanpa menegur, hanya mengangkat tangan dan menyilangkan kedua tangan di dada, tersenyum sinis, “Kenapa kau kemari? Jangan-jangan juga ingin beli kue bulan?”

Begitu mendekat, semakin jelas, pemuda ini jauh lebih tampan dari bintang film mana pun yang pernah Jinsyu lihat di masa depan. Jinsyu jadi sedikit canggung, ingin menatap lebih jelas namun teringat statusnya sebagai gadis terhormat, tak pantas bertindak terlalu terang-terangan. Saat ia masih bimbang hendak berbuat apa, tiba-tiba mendengar ucapan pemuda itu, membuatnya merasa aneh.

Jangan-jangan juga ingin beli kue bulan?

Ke toko kue bulan kalau bukan membeli kue bulan, mau apa lagi? Nonton sandiwara barangkali? Tapi dari nada suaranya, rasanya bukan bicara pada orang asing? Jinsyu sedikit bengong, tak tahu harus bereaksi bagaimana. Untunglah pelayan paruh baya itu sigap, segera membungkuk hormat pada Jinsyu, “Salam hormat untuk Nona Yuan.”

Memang benar, keluarga Jinsyu bermarga Yuan, berarti mereka saling kenal. Apakah itu artinya, pemuda tampan di hadapannya juga adalah kenalannya? Jinsyu merasa gamang, sebab ia tak mewarisi banyak ingatan dari tubuh ini. Namun adiknya, Erniu, segera membantu—ia rupanya tahu betul kakaknya akhir-akhir ini sering lupa, “Kakak, ini Tuan Besar keluarga Nio, juga tinggal di gang Barat Laut itu!”

Ternyata memang kenalan lama. Jinsyu menunduk, mengelus kepala Erniu untuk mengurangi kecanggungan, lalu mengangkat kepala lagi, “Aneh benar ucapmu. Hari ini tanggal empat belas bulan delapan, di sini toko kue bulan, tentu saja datang membeli kue bulan, masa mau urus yang lain?”

Sama sekali tak salah ucapannya, sangat tepat. Tapi entah kenapa, sepertinya kalimat itu menyentuh sesuatu di hati Tuan Besar keluarga Nio. Wajahnya seketika memerah, lalu kembali memudar, rona marah tersirat, meski ia terdidik baik, tak sampai berkata kasar, namun nada suaranya terdengar sangat buruk, “Sungguh luar biasa! Sekarang keluarga kalian juga bisa beli kue bulan?”

Wajah Jinsyu sedikit berubah, ucapan itu jelas-jelas menyakitkan! Walau ia berjiwa besar, tapi kalau sudah menyangkut keluarga, bukan soal sikap pribadi lagi. Sebelum ia sempat membalas, pelayan paruh baya buru-buru menengahi, “Nona Yuan, Tuan Muda kami tak bermaksud seperti itu…” Lalu ia menoleh pada tuannya, berkata dengan nada mendesak, “Tuan Muda, tak baik bicara seperti itu!”

Seorang pelayan berani bicara begitu, jelas bukan pelayan biasa. Tuan Besar keluarga Nio pun sadar ucapannya kurang pantas, hanya saja di hadapan seorang gadis ia masih ingin menjaga wibawa, jadi tak mau berkata manis, sekadar mendengus pelan dan tak berkata apa-apa lagi.

Dalam hati, Jinsyu pun mendengus. Tapi saat ini tak elok bertengkar di muka umum, ia masih belum tahu latar belakang keluarga lawan, gegabah bertindak adalah kebodohan terbesar. Maka ia tetap tersenyum, “Seberat apa pun keadaan, saat hari raya tetap harus membeli sesuatu yang baik, apalagi meski kami sendiri tak makan, tetap harus beli beberapa untuk persembahan pada Dewa Kelinci, bukan? Tuan Besar keluarga Nio, menurut Anda ucapan saya masuk akal? Lagi pula, kapal reyot pun masih punya tiga ribu paku, walau keluarga saya sulit, masih ada saja yang bisa dipinjam dari sana-sini, masa semua kerabat dan sahabat tak ada yang bisa dimintai tolong?”

Ucapannya memang tak sedap, dan orangnya pun tampak tak ramah. Setidaknya, saat ini, Tuan Besar keluarga Nio jauh dari kesan tampan berhati baik. Setelah selesai bicara, Jinsyu pun malas menanggapi reaksi Tuan Nio, hanya sedikit menekuk lutut sebagai penghormatan, lalu berbalik pergi.

Tuan Besar keluarga Nio semula mengira Jinsyu akan diam saja, seperti wataknya dulu, barangkali hanya menunduk, tersipu malu lalu buru-buru pergi. Tak disangka, kali ini ucapannya jelas dan masuk akal. Ia terkejut, namun merasa sindiran Jinsyu penuh makna, sehingga ia makin marah, hendak mengejar Jinsyu untuk berdebat, tapi pelayan paruh baya segera menahan, “Tuan Muda, ini tetangga, jangan sampai kehilangan sopan santun!”

“Liu Quan,” Tuan Besar keluarga Nio memanggil nama pelayan paruh baya itu, wajahnya merah padam, “Dia berani bicara seperti itu, jelas menyindirku!” Liu Quan buru-buru menjelaskan, “Rasanya tidak, mana mungkin dia tahu urusan keluarga kita?”

Liu Quan menenangkan Tuan Besar keluarga Nio, mereka pun keluar bersama. Tuan Besar keluarga Nio bukan orang sembarangan, ia menyadari kemarahannya tadi agak tak beralasan. Setelah dibujuk Liu Quan, ia pun tenang, menepis tangan pegawai toko yang hendak menyodorkan kue bulan, lalu keluar. Begitu angin luar berhembus, ia baru agak reda. Sejak ayahnya meninggal mendadak dari jabatan tinggi, bertahun-tahun ia merasakan dingin dan panasnya dunia, hari ini pun hanya coba-coba peruntungan, tak berharap bantuan apa pun. Kenapa tadi tiba-tiba ia marah? Benar-benar tak seharusnya.

Tuan Besar keluarga Nio berdiri tertegun sendirian, Liu Quan buru-buru menyusul ke belakang, tetap saja membawa bungkusan kue bulan di pelukannya. Ia berkata dengan riang pada tuannya, “Tuan Muda, lihat! Kalau ini dibawa pulang, pasti Nyonya beberapa hari ini tidak akan mengomel lagi!”