Bab Tiga Belas: Memasuki Kediaman Na (Bagian Tiga)

Di sebuah ruang belajar di kediaman keluarga Nalan, Nalan Xinfang sedang berbaring terlentang di atas dipan, dengan sebuah buku menutupi wajahnya, tertidur pulas. Cahaya matahari menembus jendela, menciptakan suasana terang dan gelap yang samar, sementara di dalam ruangan masih tercium aroma dupa penenang. Nalan Xinfang benar-benar tidak menyia-nyiakan dupa itu, tidurnya sangat nyenyak, hampir tidak terganggu oleh apapun.

Namun tentu saja, ini hanyalah ilusi. Dari luar terdengar suara ketukan pintu, disertai teriakan panik, “Tuan muda! Tuan muda!”

Nalan Xinfang terbangun dengan kaget, tubuhnya bergetar, lalu segera menurunkan buku yang menutupi wajahnya dari sinar matahari, pura-pura membaca dengan suara keras beberapa kalimat. Ia masih mendengar teriakan di luar, kemudian berpura-pura marah karena belajar dengan serius telah terganggu, “Ada apa ini? Teriak-teriak saja, tuan muda masih sedang belajar!”

“Tuan muda, ini saya!” Suaranya seperti penjaga pintu yang cerdik. Nalan Xinfang sempat merasa khawatir: apakah ayahnya datang lagi untuk menanyakan perkembangan belajarnya? Namun setelah tahu itu penjaga pintu, ia merasa ini hanya upaya mengambil hati, sehingga sarafnya pun rileks. Ia berkata malas, “Ada urusan apa, masuk saja dan katakan.”

Penjaga muda yang tadi bertugas di pintu masuk membuka pintu dan melangkah masuk, memberi salam pada Nalan Xinfang, “Tuan muda, ada tamu di luar! Mengaku mencari tuan tua.”

“Tamu ayah memang tidak banyak, tapi biasanya selalu ada beberapa sahabat yang datang ke rumah, apa istimewanya?” kata Nalan Xinfang dengan malas, “Apa yang aneh? Cepat katakan.”

“Tuan muda benar-benar cerdas, langsung menebak maksud saya,” penjaga muda itu tertawa, lalu membisikkan beberapa kalimat di telinga Nalan Xinfang. Ia yang semula malas berbaring, kini bangkit seperti macan, “Benarkah?” Ia menatap penjaga pintu dengan penuh harap, “Jangan sampai salah lihat!”

“Sudah pasti tidak,” jawab penjaga pintu dengan senyum, “Tuan Changgui baru saja mengantar masuk, sekarang pasti sedang minum teh di ruang belajar tuan tua.”

Nalan Xinfang bertepuk tangan dan tertawa, “Utang bulan Juni harus segera dibayar. Aku sudah mendapat perlakuan tidak adil dari ayah, mungkin hari ini saatnya balas dendam,” Nalan Xinfang melempar buku ‘Catatan Empat Samudra’ ke samping, mengelus dagunya, “Ayah sedang di rumah?”

“Keluar menjamu tamu, belum kembali. Jadi Tuan Changgui membawa tamu ke ruang belajar untuk minum teh.” Jelas penjaga pintu tahu apa yang diinginkan Nalan Xinfang, “Jika tuan muda ada perintah, saya siap menuruti.”

“Bagus kamu!” Nalan Xinfang sangat gembira, menepuk pundak penjaga itu, “Benar-benar cerdik! Tak menyangka kamu punya pikiran seperti ini! Bagus, bagus! Kerja baik, nanti pasti ada imbalan!”

Nalan Xinfang yang semula mengantuk, kini begitu semangat setelah mendapat kabar, semua rasa kantuk lenyap. Ia menggerakkan tangan, “Aku akan bertemu gadis emas dan gadis perak itu, ingin tahu siapa sebenarnya mereka!”

Changgui membawa Jin Xiu masuk ke ruang tamu luar tempat Nalan Yongning biasa menerima tamu, memerintahkan pelayan untuk menyajikan teh, lalu tersenyum pada Jin Xiu, “Tuan tua keluar menjamu tamu, katanya pasti kembali pada jam dua lebih dua puluh menit. Tidak lama lagi, mohon nona Jin bersabar, nanti tuan tua pasti kembali.”

Changgui juga mengantar Fu Xiang dengan baik, dan berkata pada Jin Xiu, “Di ruang belajar tuan tua banyak koleksi buku, jika nona Jin ada waktu luang, silakan melihat-lihat.”

Jin Xiu mengangguk. Pelayan yang menyajikan teh pun segera mundur, karena hari ini tamunya adalah perempuan, pelayan laki-laki tidak boleh terlalu lama di dalam, menandakan keluarga Nalan sangat memahami etika.

Jin Xiu tidak berkeliling, hanya menyeruput teh dan melihat sekeliling. Ruangan ini adalah sebuah paviliun kecil menghadap selatan, di luar pintu terdapat serambi, di luar serambi ada batu dari Danau Taihu, serta beberapa pohon bambu dan cemara, dikelilingi jendela paviliun yang memancarkan keindahan khas Jiangnan. Di kedua sisi paviliun, terdapat delapan kursi kayu, di belakang kursi ada dua baris rak buku besar yang penuh dengan buku berkulit biru dan kuning.

Di bagian depan, tidak seperti ruang tamu biasa, terdapat meja tulis besar dengan berbagai macam kuas, jelas tempat ini juga digunakan Nalan Yongning untuk menulis. Di belakangnya tergantung sebuah lukisan besar, Jin Xiu mengamati dengan cermat, ternyata lukisan “Zhang Liang Mengambil Sepatu”, tentang Huang Shigong menguji Zhang Liang dengan beberapa kali melempar sepatu di jembatan. Dalam lukisan, Zhang Liang berdiri di bawah jembatan mengambil sepatu dengan wajah terkejut bercampur marah; sementara Huang Shigong dengan kaki terangkat tampak sombong, tapi dari sudut matanya diam-diam memperhatikan Zhang Liang, memperlihatkan kelicikan, sepertinya karya seorang maestro, sangat hidup.

Di kedua sisi lukisan tergantung bait puisi Wang Wei, “Di hutan yang dalam tak ada yang tahu, bulan terang datang menerangi.” Tulisan tangan kuno, tanpa catatan tambahan, kemungkinan ditulis sendiri oleh tuan rumah.

Ruang belajar ini terlihat sangat elegan, tidak begitu cocok dengan sosok Nalan Yongning. Jin Xiu mengingat pertemuannya dengan Nalan Yongning, merasa ia lebih mirip saudagar kaya, kurang seperti seorang sastrawan. Meski tutur katanya halus, namun yang dibicarakan lebih banyak soal ekonomi dan urusan dunia, jarang membahas sastra.

Hal ini menunjukkan bahwa setiap orang punya banyak sisi, satu sisi tidak bisa langsung menentukan watak seseorang.

Saat Jin Xiu sedang menatap lukisan, terdengar suara langkah kaki dari belakang, pintu ruang belajar terbuka dan masuklah seorang remaja dengan hidung kemerahan, tubuh tinggi besar, matanya tidak terlalu besar tapi sangat tajam dan bersinar. Pakaiannya tentu saja mewah. Begitu masuk, ia langsung tersenyum sinis dan menatap Jin Xiu.

Nalan Xinfang masuk, melihat seorang gadis tinggi dengan atasan biru, berbalik memandangnya dengan tenang. Ia semula datang dengan semangat tinggi, namun begitu bertemu Jin Xiu yang dingin seperti es, tampak bisa menembus hati orang, semangatnya seketika surut. Ia berpikir, tidak benar, baru masuk saja sudah kalah, bagaimana nanti menuntut pembalasan?

Namun ia sendiri belum sadar, dalam bawah sadarnya ia merasa gadis ini sulit dihadapi, cara-cara nakal biasa mungkin tidak akan berhasil. Ia berdehem, menutupi kegugupan, lalu dengan angkuh berkata, “Ini pasti nona Jin dari keluarga Yuan?”

Jin Xiu memandangnya dengan sedikit heran, jika Nalan Yongning belum kembali, setidaknya seharusnya ada wanita keluarga yang menemani, entah ibu rumah tangga atau pengurus. Mengapa yang datang justru seorang remaja? Lagipula, ucapannya tidak terlalu sopan.

Jin Xiu mengangguk, memberi salam hormat pada Nalan Xinfang, “Benar, dan Anda pasti tuan muda keluarga Nalan?”