Bab Sepuluh: Bulan Purnama di Musim Gugur (Bagian Empat)

“Benar-benar seorang yang luar biasa,” pikir Nalan Yongning, teringat pada beberapa kata yang diucapkan oleh Jin Xiu di keluarga Yuan tadi. Semakin dipikirkan, semakin ia merasa kagum. “Pandangan matanya tajam, sama sekali tidak seperti gadis remaja belasan tahun, malah lebih mirip seseorang yang lama berkecimpung di dunia birokrasi.”

“Seorang gadis bisa sehebat itu?” Suochuoluoshi juga sangat terkejut. “Sepertinya keluarga Yuan memang luar biasa.” Sebagai nyonya rumah, ia paham bahwa menerima tamu dan mengantar pergi adalah bagian dari urusan sosial, sehingga ia juga tahu tentang keluarga Yuan. “Keluarga mereka juga pernah mengirim orang ke sini untuk memberi salam, tapi aku merasa hubungan kami tidak terlalu dekat, jadi tidak pernah memperlakukan mereka secara istimewa. Kalau Tuan memang menganggap penting, aku harus lebih memperhatikan mereka ke depannya.”

Hal itu memang sudah sewajarnya. Meski keluarga-keluarga terpandang ini punya banyak uang, tidak mungkin memperlakukan semua orang dengan kehormatan yang sama dan hadiah yang mewah. Jika demikian caranya, sebanyak apa pun harta di rumah tidak akan cukup untuk menolong kerabat atau teman yang kurang mampu. Nalan Yongning mengangguk. “Benar sekali. Menurutku mereka memang sedang kesulitan, kalau bisa membantu, sebaiknya kita bantu. Bagaimanapun juga, ini adalah hubungan lama dari kakek buyut,” ujarnya kepada pelayan perempuan paruh baya yang sedang menunggu perintah di dekatnya. “Apa ada makanan di rumah? Apa saja, masukkan ke dalam kotak dan kirim ke keluarga Yuan. Suruh Changgui yang antar, katakan saja aku datang tanpa pemberitahuan, dan mengundang mereka sekeluarga untuk menikmati bulan bersama.”

Pelayan perempuan itu membungkuk, sementara Suochuoluoshi bertanya, “Kalau Tuan memang menaruh perhatian pada gadis keluarga Yuan itu, apakah perlu memberikan hadiah khusus untuknya?”

“Pendapat Nyonya sangat tepat,” Nalan Yongning mengangguk setuju. “Kalau bukan karena kau mengingatkanku, aku pasti lupa. Hmm…” Ia berpikir sejenak. “Ambil barang apa saja, tidak perlu mahal.” Lalu pelayan itu mengambil sebuah gembok panjang umur, memasukkannya ke dalam kotak, lalu meminta Nalan Yongning memeriksa. Nalan Yongning juga menambahkan sesuatu ke dalam kotak, menatanya dengan hati-hati, menutup kotaknya, menepuk-nepuknya, dan di wajahnya tersungging senyum penuh arti. “Kalau ini dikirimkan, mereka pasti akan mengerti.”

Suochuoluoshi tidak memperhatikan gelagat kecil Nalan Yongning. Melihat pelayan itu membawa sebuah gembok panjang umur yang sudah tua, ia pun sedikit mencela, “Kalau Tuan benar-benar menghargai mereka, mestinya memberi yang terbaik. Barang ini saja bukan barang istimewa, bahkan bukan dari emas, hanya kuningan yang sudah tua. Masa tega memberi hadiah seperti ini?”

“Hadiah tidak diukur dari nilainya, tapi dari niat si pemberi,” jawab Nalan Yongning sambil tersenyum. “Memang hanya barang kecil, tapi aku sudah memikirkannya dengan sungguh-sungguh. Kalau aku benar-benar terkesan, masa depannya…” Nalan Yongning mengambil cawan teh, di matanya berkilat cahaya aneh, “Nasib dia, juga nasib keluarga Yuan, akan berubah.”

Suochuoluoshi memandang Nalan Yongning dengan takjub. “Maksud Tuan… Apakah Tuan menaruh hati pada gadis itu, berniat menjadikannya menantu, istri anak sulung kita?”

“Hmm?” Nalan Yongning tidak menyangka Suochuoluoshi mengangkat topik itu, setelah berpikir sejenak ia tertawa. “Mengapa tidak?” Ia pun teringat pada putra sulung mereka, lalu bertanya pada pelayan di sampingnya, “Di mana Tuan Muda? Panggil dia ke sini!”

Wajah pelayan itu tampak sedikit panik. “Tuan Muda masih di ruang belajar, sedang membaca.”

Nalan Yongning mendengus, “Hmph, aku sangat tahu sifatnya. Mana mungkin dia sedang belajar? Pasti sedang tidur! Cepat panggil Xin Fang ke sini, aku mau bertanya padanya!”

Pelayan itu melirik Suochuoluoshi, dan karena sang nyonya tidak berkata apa-apa, ia pun segera keluar. Suochuoluoshi berkata, “Hari ini kan Festival Pertengahan Musim Gugur, hari berkumpulnya keluarga. Jangan menakut-nakuti dia.”

“Dia sudah besar, mana mungkin mudah takut,” dengus Nalan Yongning. “Tak perlu khawatir, aku hanya mau bertanya beberapa hal. Kalau jawabannya baik, tentu aku tak akan mempersulitnya.”

Karena Nalan Yongning berkata demikian, Suochuoluoshi pun tak menambah kata. Urusan ayah mendidik atau bahkan menegur anak, itu sudah sewajarnya, ia pun tak bisa menghalangi.

Tak lama kemudian, tirai di luar terangkat, masuklah seorang remaja dengan senyum nakal dan sedikit berperangai bebas. Ia cepat-cepat memberi salam pada Nalan Yongning yang duduk bersila di atas kang, “Salam hormat untuk Ayah,” lalu menoleh pada Suochuoluoshi dengan senyum lebar, “Salam untuk Ibu.”

Suochuoluoshi menatap Nalan Xinfang dengan penuh kasih. Ia adalah putra sulungnya dengan Nalan Yongning, baru berusia sebelas tahun, tumbuh besar karena segala kebutuhan tercukupi. Meski baru sebelas tahun, tubuhnya sudah tinggi besar, di sudut bibirnya mulai tumbuh cambang tipis, dan senyum di wajahnya membuatnya tampak sangat bersemangat, hanya saja kesannya sedikit kurang serius.

Nalan Yongning, karena mendengar nasihat istrinya, juga tidak ingin tampil terlalu galak. “Hari ini aku mendengar banyak hal di luar, dan menurutku ada benarnya juga,” katanya sambil memberi isyarat pada pelayan untuk menyiapkan sebuah bangku di lantai. “Jadi, aku mau bertanya padamu.” Nalan Yongning meletakkan cawan teh di atas meja, menatap Nalan Xinfang, “Mau dengar pendapatmu.”

Nalan Xinfang tersenyum nakal, “Ayah berdiskusi urusan penting dengan orang-orang hebat di luar, mana mungkin anak tahu, pasti tidak paham…” Nalan Yongning melotot padanya, dan Nalan Xinfang langsung menunduk. “Baik, anak akan mendengarkan Ayah.”

Nalan Yongning tidak menanyakan soal urusan istana, karena bila menanyakan urusan klan selatan, ia tahu anaknya takkan bisa menjawab. Itu memang urusan dalam istana, tak ada hubungannya dengan pejabat biasa, apalagi orang kebanyakan. Ia pun bertanya soal lain, “Aku tidak akan bertanya soal urusan negeri ini, tapi kau pasti sudah belajar sejarah kebangkitan dan kejatuhan dinasti-dinasti. Sekarang coba jawab, Dinasti Tang, mengapa bisa runtuh?”

“Ayah,” wajah Nalan Xinfang merengut, “Bagaimana mungkin anak tahu soal itu?” Ia baru berusia sebelas tahun, masih belajar, tidak tahu soal naik-turunnya kerajaan adalah hal wajar. Namun, sang ayah bukan orang yang mudah dibohongi. “Bukankah kau bilang pada gurumu, kau paling tidak suka membaca kitab, hanya suka membaca buku sejarah? Sekarang kau tak tahu kenapa Dinasti Tang runtuh? Lantas apa yang kau baca selama ini?”

Apa yang ia baca? Paling-paling hanyalah buku-buku ringan seperti “Sejarah Rahasia Keindahan Taizhen.” Nalan Xinfang menggaruk-garuk kepala, memutar otak, lalu berkata, “Aku tahu, Ayah! Dinasti Tang runtuh karena perempuan cantik! Ya, betul, Dinasti Tang runtuh karena Yang Guifei. Kaisar Ming dari Tang asyik bermain dengan selir, menyebabkan para bangsawan memberontak, dan akhirnya tak ada yang mau menolong! Begitulah Dinasti Tang berakhir, Ayah, benar begitu?”

Jelas jawaban Nalan Xinfang salah. Ia pun dihukum berlutut di halaman selama satu jam. Baru setelah bulan mencapai puncak, Nalan Yongning berbaik hati membiarkan dia bangkit untuk bersama-sama menikmati keindahan bulan.