Bab Empat Belas: Menaklukkan dengan Keahlian (Bagian Empat)
Karena Nalanda Xinfang sudah membuka suara, jika Jin Xiu tidak memohon, rasanya terlalu dingin dan tak berperasaan. Maka Jin Xiu pun membungkuk sedikit kepada Nalanda Yongning dan berkata, “Mohon Tuan Ning memaafkan Tuan Besar Nalanda kali ini, dia tidak melakukannya dengan sengaja.”
Ucapan ini terdengar agak aneh, seperti kata-kata yang sekadar basa-basi. Nalanda Yongning mendengus dingin, “Begitu sombong dan tidak mau belajar, bahkan berani berlaku kurang sopan kepada tamu. Jika kali ini dimaafkan dengan mudah, kelak pasti akan menganggap kejahatan kecil sebagai hal remeh, hingga akhirnya menimbulkan bencana besar! Jika itu terjadi, seluruh keluarga dan orang tua akan ikut terjerat. Lebih baik sekarang saja langsung dihukum mati!”
Jin Xiu pun hanya bisa terdiam. Prasangka bersalah seperti itu terlalu berlebihan, sudah memikirkan kemungkinan di masa depan. Namun ia merasa Nalanda Xinfang sebenarnya tidaklah jahat, lalu tersenyum dan berkata, “Mohon Tuan Ning menahan kemarahan, dengarkan dulu pendapat saya. Jika ucapan saya masuk akal, mohon berikan pengampunan kepada Tuan Besar Nalanda. Jika tidak, baru silakan dijatuhi hukuman, bagaimana?”
Nalanda Yongning mengangguk, “Hari ini kau adalah tamu, tentu aku akan mendengarkan pendapatmu.” Ia melirik Chang Gui, dan Chang Gui pun meminta orang-orang untuk menahan Nalanda Xinfang, agar tidak terus diseret keluar.
“Yang paling dibenci dari keluarga bangsawan adalah mengambil kesempatan untuk menindas orang lain. Perlu diketahui, kekuasaan tidak akan selamanya berada di tangan sendiri. Bulan purnama pasti akan berkurang, air penuh pasti akan meluap. Ini hukum alam, tidak pernah ada keluarga yang seratus tahun tidak berubah. Maka saat berkuasa, menindas orang lain memang mudah, tapi jika kelak kehilangan kekuasaan, orang lain akan membalas dendam. Apakah Tuan Ning setuju dengan hal ini?”
Bagaimana mungkin tidak setuju? Seluruh perjalanan karier dan pengalaman Nalanda Yongning selama puluhan tahun di dunia pejabat telah membuktikan ucapan itu. Tubuhnya bergetar, “Apa yang kau katakan sangat benar.”
Ia pun berbalik duduk kembali, lalu mempersilakan Jin Xiu duduk, “Nona Jin, silakan duduk, aku akan mendengarkan dengan saksama.”
“Maaf jika kurang sopan, jika hari ini Tuan Besar Nalanda menindas orang lain dengan kekuasaannya, masuk dengan gaya sombong dan hendak menegurku, maka ia jelas anak manja yang tak punya masa depan. Bahkan jika dia meminta aku memohon kepada Tuan Ning untuk pengampunan, aku sama sekali tidak akan melakukannya. Namun hari ini, begitu tiba di ruang kerja ini, meski tampak angkuh, ia tidak menindas orang lain dengan kekuasaan, malah memilih menguji dan mempersulitku. Ini, pertama, menunjukkan selera dan sopan santun, kedua, tidak ada hal yang berlebihan, hanya meminta aku meminta maaf.”
Nalanda Yongning mengangguk tipis, lalu tampak tersadar dan buru-buru menggeleng, “Nona Jin terlalu memuji anak durhaka ini.”
“Tidak sama sekali,” Jin Xiu tersenyum, “Orang-orang mengira semua yang diminati Tuan Besar Nalanda hanyalah hiburan dan bahan obrolan semata,” Nalanda Xinfang langsung menyela, “Bukan hiburan, juga bukan sekadar bahan obrolan!”
Jin Xiu tersenyum tipis, lalu menoleh pada Nalanda Yongning, “Saya yakin Tuan Ning juga berpikir demikian, tapi menurut saya, ini sebenarnya sangat penting. Jika kelak dipelajari dengan benar, bisa jadi akan membawa manfaat dan masa depan.”
“Aku hanya merasa dia nakal dan tidak serius, tak menyangka Nona Jin punya pandangan tinggi tentang dia,” Nalanda Yongning menggeleng, “Hal-hal aneh dari luar negeri seperti itu, apa gunanya? Keluarga kita, yang terpenting tetap belajar dan bekerja dengan benar.”
“Tidak demikian,” Jin Xiu berkata, “Belajar dan bekerja memang baik, tapi jika cerita-cerita asing itu dipelajari dengan baik, mengapa tidak bisa digunakan untuk bekerja?”