Bab Tiga Puluh Sembilan: Perempuan penggoda! Semuanya perempuan penggoda!

Jia Lang melihat wajah Jia Baoyu yang begitu pucat, ia pun terkejut.

"Saudara Bao, mengapa kau begitu lemah? Siapa yang merawatmu di kediamanmu itu hingga begitu lalai!"

Sembari berkata demikian, ia meminta seseorang membantu Baoyu masuk ke dalam ruangan untuk duduk. Namun, Baoyu menolak niat baik Jia Lang, sepasang matanya hanya menatap lekat ke arah Nyonya Wang.

"Ibu, mari kita kembali."

Bagus, bagus sekali! Buah hati yang dikandungnya sendiri ini, kini justru terhasut oleh makhluk penggoda yang tidak jelas asal-usulnya. Ia malah berbalik melawan ibu kandungnya sendiri!

Nyonya Wang, yang baru saja berkompromi dengan Nyonya Xing, kini kembali merasakan kepahitan yang menyesakkan dada setelah mendengar pertanyaan Baoyu. Ia merasa hatinya dicengkeram dan diperas oleh Baoyu hingga terasa begitu nyeri dan sesak.

"Baik," ucapnya, suaranya terdengar sangat serak. "Ibu menurutimu."

Saat ia hendak bicara lagi, terdengar seseorang mengetuk pintu dari luar. Ternyata Yuanyang yang masuk ke dalam. Melihat semua orang ada di sana, Yuanyang tampak terkejut, lalu ia pun memberi hormat satu per satu.

"Nenek sudah mengetahui kejadian ini, beliau mengutus saya untuk menyampaikan pesan."

Ia beralih menatap Nyonya Wang, "Nenek juga berpesan, agar Tuan Muda Kedua membawa Nyonya Kedua kembali ke kediaman kalian masing-masing. Ini hanyalah kesalahpahaman, jangan sampai merusak kerukunan keluarga. Bukankah begitu seharusnya?"

Nyonya Wang yang terus-menerus didesak seperti ini, meski memiliki amarah sebesar langit pun, tidak mungkin meluapkannya saat ini. Ia terpaksa meminta beberapa pelayan wanita yang kuat untuk memapah Baoyu agar tidak jatuh karena kelelahan.

Sebelum pergi, Baoyu berkata kepada Jia Lang, "Kejadian ini adalah kesalahanku padamu. Setelah kondisi kita berdua membaik, aku pasti akan datang berkunjung untuk meminta maaf."

Jia Lang merasa ngeri melihat kondisi Baoyu yang begitu lemah, ia segera menjawab, "Tidak apa-apa. Saudara Bao, beristirahatlah dengan baik. Nanti jika aku ada waktu, aku akan menjengukmu."

Setelah keduanya berpamitan dengan berat hati, Nyonya Wang menggertakkan gigi, lalu dengan tegar membawa Baoyu pergi dengan perasaan kesal. Rombongan pelayan yang tadinya datang dengan penuh amarah dan arogansi, kini pergi dengan lesu dan tertunduk malu, bahkan punggung mereka tampak seperti anjing yang terusir.

Daiyu melihatnya dari jauh sambil mencibir, ia tidak ingin berkomentar lebih banyak. Di sisi lain, Qingwen telah kembali cerdik, ia langsung menggandeng tangan Yuanyang dan menariknya ke dalam kamar.

"Kakak yang baik, syukurlah hari ini kau datang menyelamatkanku. Urusan hari ini sudah selesai, kau pun tidak terburu-buru kembali ke tempat Nenek, bukan? Bagaimana kalau beristirahat sebentar di sini, makan dan minum sesuatu? Nanti aku dan Xiaohong akan mengantarmu kembali, bagaimana?"

Yuanyang yang setengah menolak akhirnya terbawa oleh tarikan Qingwen. Xiaohong pun menunduk dan mengikuti di belakang mereka dengan langkah cepat. Melihat Qingwen yang begitu pandai bersikap, Daiyu merasa sedikit tenang, namun ia tetap waspada dan terus mengingat untuk membantu sepupunya itu.

Baoyu yang telah meninggalkan Kediaman Zhaohui tidak berpamitan pada Nyonya Wang, ia hanya terpaku untuk kembali ke kediamannya sendiri. Nyonya Wang ingin mencegahnya, namun takut Baoyu akan kembali kumat dan berbuat nekat. Ia terpaksa menahan amarah dan membiarkannya pergi.

Di tengah jalan kembali ke kediaman, ia berpapasan dengan Caiyun yang berlari terburu-buru. Setelah memberi hormat, Caiyun segera melapor kepada Nyonya Wang, "Tuan mendengar bahwa Anda membawa orang ke kediaman Tuan Muda Keempat Lang hanya karena seorang pelayan, Tuan meminta Anda kembali ke kamar untuk bicara..."

Alis Nyonya Wang berkedut, ia tahu ini pertanda buruk. Saat amarahnya sedang meluap, mendengar hal itu, langkahnya pun semakin dipercepat.

Jia Zheng telah menunggu cukup lama di dalam kamar, kemarahan juga tertahan di dadanya. Begitu melihat Nyonya Wang masuk ke ruang dalam, ia mengusir para pelayan dan berbisik dengan suara rendah, "Kesurupan apa kau ini? Hanya karena masalah kecil saja sampai membuat keributan? Apakah kau takut rumah ini tidak kacau?"

Nyonya Wang tidak berpura-pura lagi, ia berkata dengan dingin, "Yang terbaring di tempat tidur itu adalah darah dagingmu sendiri. Kau tidak merasa kasihan, tapi kau tidak membiarkanku sebagai ibunya merasa kasihan? Dia tertimpa musibah ini semua karena ulah makhluk penggoda itu, mengapa aku tidak boleh bertindak? Apakah di Kediaman Rongguo ini aku masih dianggap sebagai nyonya rumah atau bukan?"

"Tidak ada yang memperdebatkan soal siapa nyonyanya! Kenapa kau membawa-bawa pelayan itu? Aku bertanya padamu, bagaimana kau berani menabrak kediaman Tuan Muda Lang! Apakah kau takut kita belum cukup menyinggung perasaannya!"

Jia Zheng sebenarnya tidak datang hanya untuk masalah ini, ia hanya berniat menegur sedikit. Namun, ia memiliki hal yang lebih penting untuk ditanyakan, "Hari ini saat aku pergi minum, aku mendengar desas-desus di luar. Katanya, ada orang di kediaman kita yang tidak memedulikan hukum dan melakukan perdagangan kotor, itu bukan kau, kan?"

Mendengar itu, tubuh Nyonya Wang sedikit gemetar tanpa disadari. Ia mengambil tasbih dari atas meja dan menggenggamnya erat. "Apa maksud Tuan? Saya tidak mengerti apa yang Tuan katakan."

Jia Zheng menatapnya tajam, "Tidak mengerti? Mengapa aku merasa kau justru sangat mengerti? Kita sudah menjadi suami istri bertahun-tahun, aku tahu betul siapa dirimu. Jika kau benar-benar bersih, kau pasti sudah memaki balik saat mendengar perkataanku. Sikapmu saat ini justru menunjukkan seolah ada hal besar yang kau sembunyikan dariku."

"Katakan!" Jia Zheng menghela napas, kata-katanya terdengar lembut, namun matanya menatap Nyonya Wang seperti seekor ular berbisa. "Katakan sekarang, aku mungkin masih bisa menutupinya untukmu. Jika tidak, saat semuanya terbongkar nanti, tidak masalah jika aku yang terseret. Namun, jika ini melibatkan Yuanchun dan Baoyu, kau akan menyesal seumur hidup. Saat itu, jangan salahkan aku jika aku bersikap kejam dan tidak peduli lagi."

"Apa lagi hal besar yang bisa kulakukan? Tuan terlalu khawatir."

Nyonya Wang hanya menatap patung Bodhisattva di atas meja altar. Asap dupa yang dipersembahkan sedang mengepul tebal, naik membumbung ke langit-langit. Ia terus memperhatikan asap itu dengan tatapan kosong, bicaranya pun tampak tidak serius.

"Bagus, bagus sekali! Bahkan saat ajal menjemput pun kau masih tidak bergeming. Nyonya Wang kita benar-benar pahlawan wanita yang tidak kalah dengan pria! Saya kagum, saya sungguh kagum!"

Jia Zheng mencibir, ia bangkit berdiri, mengibaskan jubahnya, dan hendak melangkah pergi.

"Tuan!"

Nyonya Wang akhirnya tidak tahan lagi, ia berdiri dengan cepat dan berusaha menarik lengan baju Jia Zheng. "Aku menikah denganmu selama dua puluh tahun lebih, jika aku melakukan sesuatu, bukankah itu semua demi kejayaan keluarga Jia kita!"

"Apa sebenarnya yang telah kau lakukan!"

Jia Zheng sudah tidak ingin membuang kata-kata dengannya, amarah meluap di dadanya, ia bahkan ingin mencekik wanita ini sampai mati! Nyonya Wang mundur setengah langkah dengan canggung, suaranya pelan seperti suara nyamuk.

"Nona Besar ingin pulang untuk menjenguk, dana keluarga tidak mau mengeluarkan biaya, dan adikku itu adalah orang yang tidak punya hati nurani. Feng-ya memberiku sebuah cara..."

Ia tergagap dan lama tidak sampai pada inti pembicaraan. Jia Zheng tahu ada yang tidak beres, ia mendesak, "Lalu!"

"Aku... memerintahkan beberapa orang yang bisa dipercaya untuk meminjamkan uang dengan bunga tinggi guna menutupi biaya pembangunan taman tempat kunjungan itu..." Nyonya Wang berkata dengan kesal, lalu buru-buru menambahkan, "Mereka yang kuperintahkan adalah orang yang paling bisa menjaga mulut, tidak akan bicara sembarangan! Usaha ini sangat menguntungkan, dan korbannya hanyalah rakyat jelata yang miskin, tidak perlu takut mereka akan membuat masalah."

Ia mengedepankan keuntungan, namun menutupi fakta bahwa belakangan ini pendapatan dari usaha itu semakin berkurang tanpa alasan yang jelas.

"Kau! Dasar bodoh! Wanita bodoh! Benar-benar wanita bodoh!"

Jia Zheng menghentakkan kaki karena marah, ia ingin menendangnya namun merasa kakinya lemas. Ia buru-buru duduk di kursi dan bertanya dengan suara rendah, "Selain kau dan Feng-ya, apakah ada orang lain yang tahu soal ini?"

"Tidak ada lagi!" Nyonya Wang buru-buru menggeleng.

"Apakah nyawa orang-orang di bawah itu berada di tangan kita?"

"Tentu saja, bagaimana mungkin aku meninggalkan celah untuk masalah seperti ini?"

Pasangan suami istri itu semakin lama semakin mengecilkan suara mereka, lalu berbisik rapat satu sama lain.