Bab 39: Bagaikan Buluh yang Bersandar pada Permata
“Liang You dan Xu Shengsheng di mana?”
“Nona, jika tubuh Anda sedang tidak enak badan, jangan lagi memikirkan mereka. Nona Muda Kedua itu hanya bisa menindas orang lain di luar sana, dia tidak akan sampai celaka. Lagipula, Xu Shengsheng itu pandai sekali bersandiwara, dia pun tidak akan menderita...”
“Kembali ke kediaman dulu saja.” Pelipis Liang Tan terasa sakit sekali, sekujur tubuhnya dibanjiri keringat dingin dan ia merasa sangat lelah.
“Baik, Nona.”
—
Tepat saat kereta kuda Liang Tan tiba kembali di kediaman, ia mendengar pelayan melaporkan bahwa Xu Shengsheng terluka parah.
Liang Su sangat terkejut dan segera memerintahkan orang untuk menjemput Xu Shengsheng pulang.
Liang Tan merasa tidak berdaya, namun begitu mendengar kabar tentang Xu Shengsheng, ia menahan rasa lelahnya dan duduk di Taman Liming menunggu berita lebih lanjut. Ia harus mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi pada Xu Shengsheng.
Setelah menunggu selama satu jam, kereta kuda Xu Shengsheng dan Liang You akhirnya tiba dengan tergesa-gesa di kediaman dan kembali ke Taman Guanfeng.
Xu Shengsheng dipukul di bagian belakang kepalanya dengan batu keras. Dia masih bernapas, tetapi berada dalam kondisi tidak sadarkan diri. Liang You menangis meraung-raung saat mengikuti masuk ke Taman Guanfeng.
Mendengar laporan Dengzhi, Liang Tan bertumpu pada meja untuk berdiri. Suaranya terdengar lemah: “Dengzhi, mari kita pergi melihatnya.”
“Nona, untuk apa Anda begitu mengkhawatirkan Nona Sheng?”
“Lebih baik Anda beristirahat saja di Taman Liming, biar saya saja yang pergi melihatnya.”
Dengzhi mengkhawatirkan kondisi fisik Liang Tan, namun Liang Tan bersikeras untuk pergi ke Taman Guanfeng. Karena tidak bisa membantah, Dengzhi akhirnya memapah Liang Tan keluar dari Taman Liming.
Baru saja kedua majikan dan pelayan itu sampai di pintu Taman Guanfeng, Liang You merentangkan lengannya dan menghalangi jalan Liang Tan.
Liang You menunjuk Liang Tan dengan marah dan berteriak, “Jangan harap kau bisa masuk!”
Dengzhi tidak tahu kemarahan macam apa yang sedang diluapkan Liang You kali ini hingga berani bersikap kurang ajar kepada Nona Sulung.
Dengzhi berkata: “Nona Muda Kedua, Nona Sulung datang untuk melihat Nona Sheng!”
Liang You bertekad untuk menghalangi mereka: “Hmph, tidak perlu kepura-puraan darinya! Belum cukupkah dia melukai Shengsheng, sekarang dia datang untuk melihat apakah Shengsheng sudah mati sesuai keinginannya!”
Dengzhi merasa bingung dengan ucapan Liang You: “Apa hubungannya luka Nona Sheng dengan Nona Sulung?”
“Jangan berpura-pura, Liang Tan! Kau jauh lebih menjijikkan dari yang kubayangkan! Aku menganggapmu sebagai orang terdekatku, tidak kusangka kau tega melakukan ini padaku!”
Dengzhi pun ikut marah: “Nona Muda Kedua, omong kosong apa yang kau katakan! Nyonya tidak ada di kediaman, selama bertahun-tahun ini Nona Sulunglah yang membesarkanmu. Tidakkah kau sadar bagaimana perlakuan Nona Sulung kepadamu selama ini!”
“Melihat orang tidak berarti tahu isi hatinya! Bagaimana aku tahu apakah di balik panggilannya yang manis sebagai ‘kakak’ kepadaku, dia tidak menyimpan niat busuk di dalam hatinya!”
“Dia hanya cemburu karena aku memiliki kekasih yang begitu baik, dia sengaja ingin memisahkan kami!”
Dengzhi meninggikan suaranya untuk memarahi Liang You: “Nona Muda Kedua, kau benar-benar tidak tahu malu! Tidak tahu berterima kasih!”
Liang You menyingsingkan lengan bajunya dan menjambak rambut Dengzhi. Kulit kepala Dengzhi terasa sakit, dan ia pun membalas menjambak rambut Liang You tanpa ragu.
“Nona Muda Kedua, aku sudah lama bersabar padamu! Nona Sulung sudah sangat baik sampai-sampai dia hampir memberikan jantungnya untukmu!”
“Hari ini aku akan memberimu pelajaran demi Nona Sulung!”
“Kau seorang pelayan berani memberiku pelajaran?!”
Keduanya yang usianya tidak terpaut jauh itu pun terlibat perkelahian. Pada akhirnya, Liang Tan memerintahkan orang untuk memisahkan mereka.
“Kalian berisik sekali, apa kalian ingin memberontak?”
Setelah berkata demikian, Liang Tan melindungi Dengzhi di belakangnya. Meski napasnya terasa sesak, ia masih bisa menahan diri di permukaan. Liang Tan menatap Liang You dengan suara dingin: “You’er, katakan, apa yang sebenarnya terjadi.”
“Hmph!” Liang You menatap Liang Tan seolah musuh: “Apakah kau masih ingin aku menceritakan apa yang telah kau perbuat sendiri? Di permukaan kau berpura-pura setuju untuk membicarakan hubunganku dengan Dongfang kepada Ayah, namun sebenarnya kau mengirim orang untuk membuntutiku dan berniat membunuh Dongfang untuk menutup mulutnya! Shengsheng melihat si pembunuh hendak menyerang Dongfang dengan batu, dan dia menggunakan tubuhnya sendiri untuk melindungi Dongfang!”
“Dia melindungi Dongfang, itu berarti dia melindungiku!”
Mendengar ucapan Liang You, Liang Tan tiba-tiba tertawa.
“Kita tidak hidup di Zaman Batu. Jika aku mengirim pembunuh untuk menghabisi kekasihmu, dia bisa menggunakan pedang atau senjata tersembunyi, untuk apa menggunakan batu?”
“Ini...” Liang You tidak bisa memberikan alasan. Ia hanya ingat seorang pembunuh menggunakan batu untuk memukul bagian belakang kepala Xu Shengsheng: “Jangan terus mengelak! Memang kau yang mengirim orang untuk membunuh Dongfang! Memang kau, Liang Tan! Shengsheng melindungiku dengan tubuhnya sendiri! Memang kau, memang kau, kau yang mengirim mereka... Liang Tan, Liang Tan yang mengirimnya...”
Liang Tan: “...”
Ia menatap Liang You yang sedang penuh amarah di hadapannya. Ia telah memahami apa yang terjadi. Saat itu, ia duduk di dalam kereta kuda dan mendengar sendiri pertengkaran antara Liang You dan Xu Shengsheng, di mana Liang You-lah yang memukul Xu Shengsheng dengan batu.
Sekarang, kejadian itu tiba-tiba berubah menjadi kesalahannya. Jelas sekali, ingatan Liang You telah dimanipulasi oleh Xu Shengsheng.
Liang Tan tetap bertanya dengan nada dingin dan datar: “Lalu, di mana pembunuhnya? Apakah berhasil ditangkap?”
Liang You menjawab dengan kesal: “Pembunuh itu lari terlalu cepat, tidak tertangkap.”
“Karena pembunuhnya tidak tertangkap, mengapa kau begitu yakin bahwa akulah yang mengirimnya?”
“Karena kau cemburu padaku.”
Liang Tan menatap dengan sindiran tajam: “Aku cemburu kau mendapatkan seorang sarjana miskin yang sok tahu dan tidak berguna?”
Kemudian, Liang Tan bertanya kepada Dengzhi yang rambutnya berantakan: “Dengzhi, katakan, apakah seleraku seburuk itu?”
Dengzhi menimpali: “Seseorang yang bisa masuk ke mata Nona, kalau bukan bangsawan yang berwibawa, pastilah jenderal yang gagah berani di medan perang. Mana mungkin Nona tertarik pada seorang sarjana miskin yang tinggal di kuil rusak dan hanya bisa menulis puisi-puisi murahan untuk menyindir istana.”
Sudut mata Liang You berkedut, ekspresinya berubah menjadi sangat kaku. Saat ia hendak memaki, ia mendengar Liang Tan berkata lagi: “Dongfang itu seperti alang-alang, You’er adalah giok. Alang-alang bersandar pada giok, keduanya sangat serasi.”
Karena kurang berpendidikan, Liang You terdiam dan tidak mengerti maksud peribahasa tersebut, pun tidak tahu bagaimana harus menyanggah ucapan Liang Tan.
Setelah terdiam cukup lama, Liang You berteriak kepada Liang Tan: “Jangan sok misterius di sini!”
Liang Tan tidak berniat meladeni adik perempuannya yang tidak sopan itu lagi. Ia merendahkan suaranya: “Menyingkir.”
Suaranya lembut dan pelan, namun mengandung wibawa yang tidak bisa diremehkan. Meski Liang You sombong, saat ini ia tidak berani membantah.
Liang You menggeser tubuhnya yang menghalangi pintu Taman Guanfeng dan memberi jalan bagi Liang Tan. Liang Tan menarik pandangannya dan masuk ke dalam taman bersama Dengzhi.
Begitu masuk, ia melihat Liang Su mondar-mandir di depan pintu kamar dengan cemas. Bagaimanapun, Liang Su bukan lagi anak kecil seperti Liang You. Meski di dalam hatinya marah kepada Liang Tan, ia tidak meluapkannya secara terang-terangan.
“Tan’er sudah datang.”
“Aku datang untuk melihat Nona Sheng.”
“Shengsheng hampir saja kehilangan nyawanya...”
“Apa yang sebenarnya terjadi?”