13 Menyentuh Kepala Sang Dewa
Halaman (1/3)
Gelap malam menyelimuti. Pada zaman kuno tanpa polusi cahaya, ketika cuaca cerah, bulan dan bintang di langit malam tampak begitu rendah, seolah seseorang yang berdiri di atap rumah hanya perlu berdiri di ujung jari kaki dan meraih ke atas untuk menyentuh bulan dan bintang. Para pejabat astronomi pun dapat mengamati bintang dengan mata telanjang. Namun, beberapa hari terakhir cuaca di Handan selalu mendung, sehingga malam hari bintang dan bulan tak terlihat.
Namun malam ini, di tengah kegelapan pekat seperti tinta, di langit timur muncul tiba-tiba lima sinar putih yang terang benderang seperti siang. Sinar itu tidak terlalu tebal, namun tampak sangat menembus, seperti menusuk kegelapan pekat dan membuat beberapa lubang. Yang lebih mengejutkan, di tengah sinar putih itu juga terdapat beberapa garis hijau tipis, yang dari kejauhan memberikan kesan misterius dan menggetarkan hati dengan rasa hormat yang mendalam.
"Hei? Kepala keluarga, lihat sinar putih itu berubah, berubah!" teriak Che dengan penuh kekagetan. Bersama dengan Lian Po dan Lin Xiangru, mereka menyaksikan sinar putih di langit malam itu berkelap-kelip kemudian berubah menjadi merah, jingga, kuning, hijau, biru muda, biru, dan ungu, lalu menyatu menjadi warna pelangi. Setelah beberapa saat, lima sinar pelangi itu padam bersamaan, dan beberapa garis hijau tipis menghilang juga.
"Lian Po, aku belum pernah melihat sinar aneh seperti ini," ujar Lin Xiangru dengan terkejut. Lian Po juga tampak bingung, "Selama hidupku, ini pertama kalinya aku melihat cahaya aneh seperti ini..."
"Hem, malam ini tidak ada bulan atau bintang, bagaimana bisa muncul fenomena aneh seperti ini di timur?" Lin Xiangru menyipitkan mata, bingung. Che berdiri di ujung kaki dan berkata dengan takjub, "Kepala keluarga, jenderal tua, aku lihat sinar aneh itu tampaknya berasal dari arah Kota Utara Besar."
"Kota Utara Besar, tempat tinggal rakyat biasa..."
[“Tahun ke-48 Raja Zhao Qin, bulan pertama, tujuh hari setelah kelahiran Kaisar Pertama di Handan, malam hari, muncul sinar putih dan hijau yang menjulang tinggi dari rumah ibu kandungnya. Kemudian sinar putih berubah menjadi pelangi warna-warni. Orang-orang saat itu sangat terkejut, berlari dan berteriak, mengatakan: Fenomena aneh muncul, menandai zaman kacau, munculnya seorang orang suci.” — “Sejarah Qin, Bab Orang Bijak, Riwayat Duke Kangping”]
...
“Hah—angin di atap ini benar-benar kencang, hampir mengusir kantukku,” kata Zhao Kangping sambil berdiri di atap bersama istri An Jin Xiu, ibu mertua Wang Jiniu, dan ayah mertua An Aixue, memegang senter cahaya kuat yang dapat berubah warna dan pena laser kuat.
Lima sinar putih dan empat garis laser hijau menembus langit gelap. Mendengar suara suaminya mengendus, An Aixue yang tiba-tiba tampak tiga puluh tahun lebih muda karena perjalanan waktu bertanya dengan nada cemas dalam bahasa Mandarin standar, “Kangping, apakah cara ini berhasil?”
Zhao Kangping yang memegang dua senter cahaya kuat menjawab sambil menahan kantuk, “Ayah, tentu berhasil. Senter ini bisa menembus sejauh 1,5 kilometer. Malam ini tidak ada bulan atau bintang, jadi sinarnya pasti terlihat orang.”
Wang Jiniu yang berdiri bersama menimpali, “Ayah mertua An, kamu yakin dengan kepala anakku?”
“Senter ini memang menyinari jauh. Aku tak menyangka malam musim dingin Handan bisa sedingin ini. Aku penasaran bagaimana keadaan kampung halamanku di timur laut, pasti sangat dingin.”
Mendengar kata-kata ibu mertua, An Jin Xiu yang mengantuk berkata, “Ayah, kita semua sekarang memakai tubuh orang kuno, masing-masing menelan setengah pil penenang, tidak apa-apa kan?”
An Aixue menjawab sambil merasakan kantuk yang semakin berat, “Tidak apa-apa, dosis standar pil penenang adalah 1 miligram, kita hanya minum setengahnya, 0,5 miligram. Dosis ini cepat dimetabolisme hati dan tidak berbahaya. Namun karena tubuh kita belum punya toleransi obat, tidur kita mungkin lebih lama, bisa sampai belasan jam.”
Tiga hari lalu, putrinya dan menantunya kembali dari istana tahanan dengan kabar mengejutkan bahwa bayi kecil yang lahir adalah Kaisar Pertama Qin yang legendaris. Mereka terkejut dan berkumpul untuk merencanakan cara bertahan hidup di zaman Negara Berperang ini.
Menantunya mengusulkan menciptakan fenomena aneh di malam hari agar keluarga mereka terlihat memiliki latar belakang mistis, meningkatkan reputasi dan status sosial demi bertahan hidup lebih baik.
Masalah berikutnya adalah bagaimana mewujudkannya. Ibu mertua menyarankan menyalakan kembang api dan petasan di malam hari, tapi segera ditolak karena ini zaman senjata dingin, belum ada bubuk mesiu, dan suara serta asapnya terlalu mencolok dan sulit dikendalikan.
Akhirnya mereka memilih menggunakan senter cahaya kuat dan pena laser untuk membuat fenomena itu, karena mudah dikendalikan dan aman untuk rumah kayu.
Namun ada satu hal yang merepotkan. Agar fenomena “diberkati orang suci dan diberi kebijaksanaan” tampak wajar dan misterius, mereka harus tertidur setelah fenomena muncul.
Tidur sambil bertemu orang suci, belajar dari orang suci, dan diberkati orang suci—itu terdengar sangat wajar, bukan?
Mengapa minum pil penenang, bukan ramuan? Karena pil lebih praktis dan tidak meninggalkan jejak, sedangkan membuat ramuan rumit dan jika ada pemeriksaan ketat, para pelayan bisa melihat keanehan.
An Aixue yang paling tua semakin mengantuk, begitu juga Wang Jiniu.
“Lao Zhao, sudah cukup kan? Aku rasa Dahu dan Erhu pasti sudah bangun dan akan datang ke sini,” kata An Jin Xiu saat sinar senter berubah warna, lalu memanggil suaminya.
Zhao Kangping mengangguk, “Sudah cukup. Istri, ayah, ibu, matikan senter dan laser kalian dan simpan di toko kita.”
...
Halaman (2/3)
Mendengar itu, An Jin Xiu dan yang lain segera melakukannya. An Aixue terhuyung dan meraih lengan menantunya, “Kangping, aku ingin tidur.” Setelah berkata, tubuh ayah mertuanya melemah dan jatuh bersandar pada menantunya.
“Hei? Ayah!” An Jin Xiu segera membungkuk memeriksa, lalu mendengar suara dengkuran.
Wang Jiniu duduk di lantai dan bersandar pada lutut menantunya, lalu tertidur.
“Ibu, tubuh ini benar-benar tidak punya toleransi obat...” kata An Jin Xiu sambil melirik suaminya, lalu tak tahan lagi dan duduk bersandar pada ibu mertuanya, menunduk dan tertidur.
“Istriku?” Zhao Kangping melihat dirinya sendiri masih berdiri sendiri, mencoba menahan kantuk saat terdengar suara teriakan dari sekitar:
“Ya Tuhan! Lihat cahaya aneh di langit...”
“Fenomena aneh turun dari langit! Fenomena aneh!”
“Tuhan, ada cahaya hijau-hijau itu juga...”
Para pelayan mulai berdatangan menuju loteng rumah. Dahu dan Erhu, dua saudara yang paling cepat berlari, adalah budak yang baru dibeli keluarga Zhao bulan lalu. Mereka setinggi delapan kaki, keturunan setengah suku Hu.
Saudara itu belum sempat akrab dengan keluarga Zhao sebelum terjadi perubahan besar pada malam hari beberapa hari lalu.
“Tuan! Nyonya!” “Kakek tua! Nenek tua! Apa yang terjadi pada kalian?” teriak mereka sambil memegang obor dan berlari ke atap loteng.
Zhao Kangping berteriak pada Dahu yang paling depan, “Dahu, cahaya orang suci tadi mengenai atap kita, Tuan, aku...!” Namun sebelum selesai berkata, tubuhnya tersungkur dan tertidur sambil bersandar pada ayah mertuanya.
Para pelayan yang mengejar segera terkejut dan mengerjapkan mata, memandang ke langit malam. Tidak ada bayangan orang suci, bahkan sinar aneh itu sudah hilang.
Namun berita ini menyebar bak angin puting beliung dari loteng ke seluruh kota Handan dengan cepat.
Saat jam malam mulai diberlakukan, para prajurit bersenjata pedang perunggu yang mengawal warga kembali ke rumah menyaksikan fenomena sinar aneh dari awal sampai hilang.
Setelah sadar, mereka terbagi dua arah: satu kelompok berlari ke istana Raja Zhao di barat daya, satunya ke tempat sinar itu hilang, berusaha menemukan sumber fenomena.
...
Keesokan paginya, dalam rapat istana Raja Zhao.
Raja muda Zhao memakai mahkota dan pakaian resmi, duduk bersimpuh di kursi utama dengan ekspresi campuran antara bersemangat dan berharap, sesekali menengok ke pintu istana.
Para pejabat duduk bersimpuh sesuai jabatan di sisi kiri dan kanan, ekspresi dan gerak-gerik mereka sama dengan sang Raja.
Mayoritas pejabat menyaksikan cahaya aneh di langit Kota Utara Besar sebelum jam malam, meski dari kejauhan di Kota Utara Kecil kurang jelas, tetapi warna pelangi tujuh warna itu tidak mungkin dibuat manusia.
Pelangi muncul setelah hujan di siang hari itu biasa, tapi pelangi warna-warni di malam hari mendung pasti adalah kuasa para dewa!
Di tengah harapan semua orang, Li Mu yang bertugas menyelidiki datang dengan gulungan bambu setelah diberitahu oleh pelayan istana, masuk istana dengan cepat mengenakan kaus kaki.
Raja Zhao dan para pejabat terpesona melihat mata Li Mu berbinar.
Raja tegak lebih lurus, Li Mu membungkuk hormat sambil memegang gulungan bambu, “Laporan, Tuanku. Fenomena cahaya aneh semalam telah saya selidiki. Kuartal sebelum jam malam, cahaya pelangi muncul di atas loteng rumah seorang saudagar Zhao di Kota Utara Besar.”
“Apa? Fenomena aneh muncul di rumah saudagar?”
Raja Zhao terkejut mendengar itu. Seluruh pejabat mengerutkan dahi dan saling berbisik penuh keheranan.
“Benar, Tuanku. Saya telah mencatat seluruh kondisi keluarga saudagar Zhao dalam gulungan bambu ini,” kata Li Mu.
Begitu Li Mu selesai bicara, seorang kasim yang menunduk cepat mengambil gulungan bambu dari tangannya dan menyerahkannya ke Raja Zhao yang sedang bersimpuh.
Raja membuka gulungan dan membaca, dahi berkerut.
“Saudagar kecil ini ternyata ada hubungan dengan Ying Yiren?”
Mendengar itu, para pejabat menatap Li Mu yang berdiri tegak di lantai kayu yang mengilap.
...
Halaman (3/3)
Li Mu mengangguk, “Benar, Tuanku. Saudagar Zhao bernama Zhao Kangping, tidak memiliki nama atau marga resmi, merupakan kerabat cabang dari saudagar kaya Zhao Qian di Handan.”
“Mereka hanya memiliki seorang putri, yaitu selir Ying Yiren yang tinggal di istana tahanan — Zhao Ji. Biasanya, Zhao Kangping mengelola sebuah rumah makan dan klinik, tinggal bersama istri, ibu tua, dan ayah mertua bernama An, seorang tabib biasa di Kota Utara Besar.”
“Selain keempat orang ini, rumah itu juga mempekerjakan enam pelayan, dua pengawal campuran suku Zhao dan Hu, dan empat budak yang sebelumnya dipisahkan dari rumah utama. Karena kaburnya Ying Yiren, kepala keluarga Zhao Qian marah dan baru-baru ini mengeluarkan Zhao Kangping dan keluarganya dari silsilah keluarga, juga menarik kembali budak-budak tersebut.”
Raja Zhao terus membaca gulungan bambu, dari awal hingga akhir hanya melihat keluarga saudagar biasa tanpa hal istimewa.
Pangeran Pingyuan Zhao Sheng yang duduk di sebelah kiri raja menatap ekspresi keponakan dan bertanya pada Li Mu, “Li Mu, mungkinkah ada kesalahan? Apakah fenomena aneh bisa muncul di keluarga saudagar kecil yang hina ini?”
Li Mu membungkuk hormat pada Raja dan berkata yakin, “Tuanku, saya sudah memeriksa dengan teliti. Cahaya aneh itu memang muncul di rumah Zhao Kangping. Para pelayan mengatakan saat cahaya itu muncul di langit, mereka bergegas ke loteng rumah.”
“Ketika tiba di loteng, tiga dari empat anggota keluarga sudah tertidur pulas, hanya Zhao Kangping yang masih setengah sadar, dan dia mengatakan bahwa dirinya, istri, ibu, dan ayah mertua disinari cahaya orang suci sehingga tiba-tiba tertidur.”
“Saat ini, keempatnya masih tidur di rumah.”
Raja dan para pejabat saling pandang. Dari kemunculan cahaya malam hingga rapat pagi, sudah sembilan jam berlalu, dan keluarga itu benar-benar tertidur, bukan pura-pura.
“Tapi apakah tidur itu akibat obat?”
Raja Zhao masih sulit percaya, bagaimana mungkin saudagar kecil itu mendapat berkah suci?
Li Mu menggeleng, “Tuanku, saya sudah menanyai para pelayan. Mereka mengatakan keluarga itu tidak mengonsumsi ramuan atau obat apa pun malam itu. Mereka tertidur tanpa alasan setelah cahaya muncul, dan ketika pelayan tiba, tiga sudah pingsan.”
Raja Zhao mengusap janggut pendeknya dan bertanya kepada Pangeran Pingyuan, “Paman, bagaimana pendapatmu?”
Pangeran Pingyuan berpikir sejenak lalu menjawab, “Tuanku, ini kejadian aneh pertama bagi saya. Sebaiknya kirim tabib istana untuk memeriksa kondisi tidur mereka. Jika ada yang sadar, segera bawa ke istana untuk ditanya.”
Raja mengangguk dan bertanya para pejabat lain, “Bagaimana pendapat kalian?”
Mereka saling berpandangan lalu serentak membungkuk, “Kami sepakat dengan Pangeran Pingyuan.”
Raja memerintahkan Li Mu, “Segera sampaikan perintahku, kirim tabib istana bersama Li Mu ke Kota Utara Besar untuk memeriksa keluarga Zhao Kangping. Jika ada yang sadar, langsung bawa ke istana untuk bertemu denganku.”
“Siap!” jawab Li Mu lalu membungkuk dan keluar.
Meski kemudian membahas urusan lain, Raja dan para pejabat masih terus memikirkan fenomena cahaya aneh itu, tampak tidak fokus.
...
Tabib istana beruban dibawa Li Mu dengan cepat ke rumah Zhao Kangping.
Halaman itu dikelilingi prajurit bersenjata baju zirah merah tua, dan banyak warga biasa berkumpul menonton.
Saudagar kaya Zhao Qian juga mengirim pelayan untuk mengawasi pintu, namun tidak mendapat informasi apa pun.
Di ruang utama, Zhao Kangping, An Jin Xiu, An Aixue, dan Wang Jiniu terbaring berdampingan tertidur pulas.
Tabib memeriksa nadi satu per satu dan membuka kelopak mata mereka, lalu berkata, “Aneh, sangat aneh.”
Li Mu bertanya, “Keempatnya minum obat tidur?”
Tabib menggeleng, “Tidak, saya tidak mencium bau obat pada mereka, nadi mereka juga normal.”
Tiba-tiba, Zhao Kangping yang paling depan mengerutkan dahi dan bergumam.
Li Mu segera memandang ke arahnya.
Pria paruh baya itu perlahan duduk, terkejut melihat tabib dan Li Mu, lalu bertanya, “Siapa kalian? Kenapa masuk ke rumahku?”