10 Pertempuran Changping

Halaman (1/3)

Gui dan Hua sebenarnya tidak terlalu mengerti, “gula, cuka, iga, sayap ayam” mereka tahu apa itu, tapi “cola” itu apa sih? Mereka belum pernah dengar sama sekali. Berbeda dengan kebingungan Gui dan Hua, Zhao Lan yang tersadar langsung menangis bahagia dengan suara tercekat:

“Ibu, bukan, ayah! Ibu! Aku sangat ingin makan! Bahkan dalam mimpi aku ingin makan!”

“Anak baik, jangan menangis lagi, kamu sedang masa nifas.”

An Jin Xiu tak bisa menahan diri lagi, melangkah maju dan memeluk Zhao Lan, ibu dan anak itu menangis bersama. Zhao Kang Ping juga menahan air matanya, hanya Tuhan yang tahu betapa hancurnya hatinya ketika menerima telepon bahwa putrinya mengalami masalah.

Dia berkedip menahan air mata, lalu menoleh pada Gui dan Hua yang berdiri di sampingnya dengan sedikit kebingungan:

“Mohon maaf membuat kalian malu, beberapa hari lalu istriku mendengar bahwa menantu kami meninggalkan putri kami dan cucu kami, melarikan diri dari Handan, hampir membuatnya menangis sampai buta. Kami datang membawa sedikit makanan dan daging kambing yang kami letakkan di luar. Kalian bisa pergi ke luar untuk mengatur persediaan dulu, sementara kami sebagai keluarga ingin bicara sebentar.”

“Ah, ah! Tuan dan Nyonya, silakan bicara, kami pelayan akan mundur dulu.”

Gui bukan orang bodoh, kata-kata Zhao Kang Ping yang tidak tegas tapi tajam itu seperti tamparan keras yang terasa menyakitkan bagi dirinya sang pengasuh bocah bangsawan, juga terasa jauh bagi bocah bangsawan yang melarikan diri itu.

Jika dipikirkan, mendapatkan menantu yang tidak dapat diandalkan seperti itu, orang tua dari menantu itu pun tidak langsung marah dan mengancam karena status menantu itu yang terlalu tinggi.

Dia tersenyum dan menarik Hua pergi.

Tangisan ibu dan anak itu juga membangunkan bayi kecil yang sedang tidur dalam balutan kain.

Bayi itu membuka mata dan langsung menangis dengan mulut mengerut.

Zhao Kang Ping melangkah maju membungkuk mengambil cucunya yang tidur di sisi dalam tubuh putrinya, penuh kasih sayang, kekaguman, dan kegembiraan di matanya.

Dia berdiri di tepi tempat tidur, mengelus kain balutan itu sambil menenangkan bayi kecil dan tersenyum pada ibu dan anak yang menangis:

“Guru An, Zhao Bozhu, jangan menangis lagi.”

Zhao Lan menghisap hidungnya, An Jin Xiu juga menghapus air mata, ketiganya saling memandang lalu berubah menjadi senyuman.

Sejak kemarin sore, sepanjang hari kemarin, hingga pagi ini, hati Zhao Lan selalu tidak nyaman. Dia merindukan keluarga dari kehidupan sebelumnya dan khawatir akan masa depan di kehidupan sekarang, rasa cemas terus menghantuinya. Tapi sekarang melihat orang tuanya, seolah tiba-tiba menemukan sandaran, hatinya menjadi tenang, ketegangan mereda, dan muncul perasaan penuh kesedihan yang selama ini terpendam.

Mendengar ayahnya menggunakan bahasa Mandarin dari kehidupan sebelumnya untuk memanggil mereka, Zhao Lan juga menangis sambil mengungkapkan:

“Ayah, ibu, kalian tidak tahu, aku kali ini bertemu dengan pria brengsek yang habis makan langsung pergi begitu saja!”

“Aku belum pernah melihat pria yang tidak tahu malu seperti dia!”

Melihat wajah putrinya yang penuh kemarahan, Zhao Kang Ping dan An Jin Xiu saling bertukar pandang dengan ekspresi campuran antara tertawa dan menangis.

An Jin Xiu yang duduk di tepi tempat tidur mengambil cucu dari pelukan suaminya, menunduk memandang bola mata hitam besar yang penasaran, tak tahan tersenyum, lalu bertanya dengan nada prihatin pada putrinya yang tampak seperti pecundang dalam sejarah keluarga mereka:

“Sayang, tahukah kamu siapa sebenarnya Ying Yiren yang kamu maki itu?”

Zhao Lan mengejek, gigi terkatup dengan marah:

“Siapa lagi? Cucu Raja Qin! Walau statusnya tinggi, itu tidak mengubah fakta bahwa dia pria brengsek yang tidak bertanggung jawab!”

“Aduh, sayang, pengetahuan sejarahmu benar-benar kurang,” An Jin Xiu menggeleng sambil tersenyum, “Tahukah kamu, Ying Yiren bukan hanya cucu Raja Qin, tapi juga ayah Kaisar Qin Shi Huang!”

“Apa? Ayah Kaisar Qin Shi Huang?!”

Seperti disambar petir, mendengar itu Zhao Lan langsung terdiam.

“Ya, lihat, ini adalah Kaisar Qin Shi Huang, anakmu.”

Zhao Kang Ping mengangkat tangan kanan menunjukkan kain balutan yang dipeluk istrinya.

“!!!”

Bagaimana bisa? Anaknya adalah Kaisar Qin Shi Huang yang terkenal itu?

Zhao Lan merasa kepalanya berdebar-debar, tak percaya menatap kain balutan itu, seolah seluruh dunia tiba-tiba menjadi penuh misteri.

Halaman (2/3)

Apakah kehidupan memang sebegitu misterius?

Kemarin saat di penjara, dia masih memikirkan hal-hal kacau, bahwa meskipun Kaisar Qin Shi Huang adalah sosok yang sangat berpengaruh, sebagai orang Zhao dia tidak mungkin bisa mendekatinya, apalagi memilikinya. Tapi siapa sangka, tanpa sadar dia sudah memeluk dan mencium anaknya, menunggu saat anaknya dewasa untuk membawa kemenangan mudah baginya.

Melihat mata putrinya semakin bersinar, Zhao Kang Ping dan An Jin Xiu tahu persis apa yang dipikirkan anak mereka saat itu.

Zhao Kang Ping tanpa basa-basi menghancurkan mimpi kemenangan mudah Zhao Lan:

“Sayang, jangan bermimpi indah. Kaisar Qin Shi Huang dan ibunya Zhao Ji saat berada di Handan sebagai sandera, mengalami penghinaan, cemoohan, dan perlakuan buruk tanpa henti, hampir kehilangan nyawanya.”

“Setelah Kaisar Qin Shi Huang menyatukan negeri, ia tidak banyak membunuh bangsawan dari negara Han, Wei, Yan, Chu, dan Qi, tapi bangsawan Zhao hampir semuanya dibantai! Hampir semua orang di sana pernah menyiksa ibu dan anak itu, jadi kamu bisa bayangkan betapa sulitnya kehidupan mereka di Handan waktu itu.”

Mendengar ayahnya berkata begitu, Zhao Lan mulai tenang dan bertanya dengan kerutan di dahi:

“Ayah, apakah karena Perang Changping di barat? Aku ingat Zhao kalah telak dalam perang itu.”

“Bukan hanya kalah telak,” An Jin Xiu menyela dari tepi tempat tidur, “Catatan sejarah menyebutkan, pada zaman Negara Berperang, lebih dari dua juta orang meninggal akibat perang, dan hampir satu juta di antaranya mati oleh tangan jenderal Qin, Bai Qi, terutama dalam Perang Changping yang membuat Zhao benar-benar terpuruk.”

“Betul, Lan’er, ibumu benar. Aku akan jelaskan kronologinya agar kamu mengerti mengapa ibu dan anak Kaisar Qin Shi Huang hidup sangat sengsara di Handan.”

Zhao Lan segera duduk tegak.

Zhao Kang Ping mengerutkan kening mengingat-ingat:

“Menurut catatan Sejarah, Perang Changping terjadi pada bulan keempat tahun ke-47 masa pemerintahan Raja Zhao Xiang Qin. Setelah Jenderal Wang He menaklukkan Shangdang, ia melanjutkan serangan ke timur dan bertempur dengan tentara Zhao di Changping. Raja Zhao dengan terburu-buru mengangkat Lian Po sebagai jenderal. Waktu perang itu sama dengan waktu di dunia kita sekarang.”

Zhao Lan mengangguk.

“Pada bulan keempat, dua tentara mulai bertempur dan berlanjut hingga bulan ketujuh, musim panas yang terik. Lian Po mempertahankan benteng dan tidak keluar bertempur, meskipun tentara Qin beberapa kali menantangnya, dia tidak muncul. Karena itu, Perdana Menteri Qin, Fan Ju, mengirim putrinya ke Zhao untuk mengadakan intrik, menyebarkan kabar bahwa orang Qin tidak takut pada Lian Po, tapi takut pada Ma Fuzi Zhao Kuo. Raja Zhao yang muda dan sombong, marah karena kekalahan Lian Po dan percaya pada intrik Qin, lalu mengangkat Zhao Kuo menggantikan Lian Po di Changping.”

“Apa? Tapi aku dengar Ma Fuzi baru saja membawa 200.000 tentara untuk membantu Lian Po?” Zhao Lan bingung bertanya.

“Benar, aku dan ibumu juga mendengar itu kemarin. Dunia yang kita tinggali sekarang sepertinya merupakan dunia paralel dengan tempat asal kita. Waktu mulai perang tidak begitu penting, yang penting adalah pengangkatan Zhao Kuo menggantikan Lian Po adalah bagian dari rencana licik Qin. Raja Zhao menunjuk Zhao Kuo menggantikan Lian Po, sementara Qin menunjuk Bai Qi sebagai panglima utama menggantikan Wang He!”

“Yang lebih parah, pengangkatan Bai Qi ini dilakukan secara rahasia. Raja Qin menganggap penggantian panglima ini sebagai rahasia tertinggi, dan memerintahkan tentara yang membocorkan berita tentang Bai Qi ke medan perang akan dihukum mati!”

“Ayah, maksudmu, seluruh tentara Zhao, termasuk 450.000 tentara di garis depan, mengira lawan mereka adalah Wang He?”

Zhao Lan mulai tergagap, akhirnya dia mengerti mengapa dia ingat fakta bahwa Bai Qi membantai 450.000 tentara Zhao.

Bai Qi dijuluki “Pembantai Manusia”! Sejak bertempur, dia tidak pernah mengalami kekalahan!

Sebagai jenderal terhebat di zaman Negara Berperang, bukan hanya Zhao Kuo yang kalah, bahkan ayahnya Ma Fu Jun pun mungkin tidak bisa mengalahkan Bai Qi.

“Ya,” Zhao Kang Ping menutup mata dan menghela napas, “Memang begitu.”

“Zhao Kuo bukan tidak berbakat, tapi dia kurang pengalaman dan sial.”

“Perang Changping pada akhirnya adalah pertarungan kekuatan nasional antara Qin dan Zhao. Qin jauh lebih kuat. Bukan karena Zhao Kuo lemah, tapi karena Bai Qi terlalu hebat! Dengan kondisi saat ini, jika Zhao tidak mencari bantuan dari negara lain, siapa pun panglimanya, hasilnya pasti ‘kalah’.”

“Jangan menilai Zhao Kuo secara sepihak berdasarkan pengetahuan masa depan. Sejarah mencatat tentara Qin berpura-pura mundur, Zhao Kuo mengejar, tapi dua pasukan elit yang dikirim Bai Qi memutus jalur belakang Zhao Kuo dan memecah tentara Zhao menjadi dua, memutus suplai.”

“Ada pepatah militer, ‘sepuluh kali serang, lingkupi.’”

“Jumlah tentara Qin paling banyak 600.000, dengan kekuatan ini mereka tidak bisa mengepung tentara Zhao terlalu lama. Namun Raja Zhao Xiang punya tekad kuat! Begitu menerima kabar tentara Zhao terkepung, dia senang dan segera berangkat dari Xianyang ke dekat Changping, memanggil semua laki-laki di atas 15 tahun di distrik He Nei, memberi mereka gelar dan memerintahkan berangkat ke medan perang untuk menutup jalur belakang dan bantuan!”

“Setelah terkepung selama 46 hari tanpa suplai, tentara Zhao sampai memakan satu sama lain diam-diam. Meski begitu, mereka tidak memberontak. Zhao Kuo masih bisa mengatur pasukan elit untuk mencoba 4-5 kali terobosan bunuh diri, gagal dan tewas oleh panah musuh. Dari sini kita tahu Zhao Kuo bukan pecundang, tapi sangat berani.”

“Meninggal di medan perang bagi seorang jenderal adalah kematian yang terhormat.”

“Setelah Zhao Kuo mati, apakah semua tentara Zhao dibantai oleh Bai Qi?”

“Ya, bahkan lebih parah,” Zhao Kang Ping menghela napas panjang, “Orang hanya fokus pada Bai Qi yang membantai 450.000 tentara Zhao, tapi tentara Qin juga mengalami kerugian besar, hampir 300.000 tewas. Jadi perbandingan korban kedua pihak tidak terlalu jauh.”

“Di zaman kuno dengan produktivitas rendah, tentara Zhao yang memegang tombak adalah prajurit, yang memegang alat pertanian adalah petani. Jika Bai Qi tidak mampu memelihara tawanan sebanyak itu di Qin, dan mereka dibiarkan kembali ke Zhao, maka Perang Changping sia-sia. Jadi Bai Qi menipu tentara Zhao, mengatakan kalau mereka menyerah tidak akan dibunuh. Tentara Zhao percaya dan menurunkan senjata, tapi kemudian semua dibantai! Hanya 240 anak di bawah umur yang dibiarkan kembali ke Handan untuk memberi kabar.”

Zhao Lan terkejut.

Halaman (3/3)

“Ketika anak-anak tentara yang masih di bawah umur itu kembali ke Handan, berita kekalahan Changping menyebar, seluruh Zhao gempar! Ingat, ini sudah memasuki musim gugur, bulan September.”

“Kalau dihitung menggunakan kalender sekarang, sudah akhir tahun ke-47.”

“Ayah dulu sangat suka menonton dokumenter tentang masa Pra-Qin, termasuk dokumenter Perang Changping yang menyebutkan jumlah penduduk Zhao sekitar tiga juta lebih. Jika setengahnya perempuan, dan dikurangi anak-anak, orang tua, serta yang sakit, jumlah pria dewasa sekitar 700.000. Jadi pembantaian 450.000 tentara Zhao oleh Qin setara dengan saat akhir tahun itu, setiap keluarga di Zhao mengenakan pakaian duka, penuh tangisan.”

Hati Zhao Lan bergetar.

“Waktu berjalan, satu bulan kemudian pada bulan dingin, Kaisar Qin Shi Huang lahir di lorong Zhu di kota utara Handan. Katanya ia lahir pada tahun kedua setelah perang Changping, sebenarnya hanya berselang sedikit lebih dari satu bulan.”

“Orang Zhao sedang berduka, tentu mereka membenci orang Qin dan menyalahkan Zhao Ji serta anaknya.”

Mendengar bahwa jarak waktu hanya sekitar satu bulan, hati Zhao Lan semakin berat.

“Untungnya pada saat itu Kaisar Qin Shi Huang masih dilindungi ayahnya Ying Yiren.”

An Jin Xiu melihat putrinya hampir hancur, lalu melanjutkan.

Zhao Lan memandang ibunya.

“Setelah Perang Changping, terjadi Perang Handan antara Qin dan Zhao, terjadi sembilan bulan setelah kelahiran Kaisar Qin Shi Huang.”

Zhao Lan terdiam.

An Jin Xiu mengatupkan bibirnya:

“Serangan Qin kali ini memang bertujuan menghancurkan ibu kota Zhao. Raja Zhao marah dan takut, hampir membunuh Ying Yiren karena kesal. Ying Yiren mendapat informasi lebih dulu dan melarikan diri bersama Lü Buwei. Raja Zhao kemudian berusaha menangkap dan membunuh Zhao Ji dan anaknya sebagai pelampiasan. Sejarah mencatat ibu dan anak itu dilindungi oleh keluarga ibu mereka dan bersembunyi. Aku rasa itu tidak sepenuhnya benar, pasti ada pejabat yang memohon sehingga mereka bisa selamat dan bertahan di Handan.”

“Ibu, aku rasa dugaanmu benar. Aku dengar saat di penjara, aku dan anak bisa keluar karena Lin Gong yang sakit mendatangi istana Raja Zhao dalam salju untuk memohon keselamatan kami.”

“Lin Gong memang orang pintar.”

Zhao An Kang bingung, suaranya campur aduk:

“Raja Zhao Xiang Qin memang orang kejam. Orang bilang ia berperang dengan alasan yang sah, tapi raja besar zaman Negara Berperang ini, mau ada alasan atau tidak, kalau dia mau menyerang negara mana pun, akan dilakukannya. Kalau kalian berdua sampai mati di penjara, dia mungkin tidak peduli nyawa kalian, tapi dia akan senang menggunakan itu sebagai alasan menyerang kota lain di Zhao.”

“Jangan pikir kata-kataku kasar, begitulah faktanya. Kita tahu tentang prestasi Kaisar Qin Shi Huang, tapi bagi Raja Qin sekarang, Kaisar Qin hanya satu dari sekian banyak cicitnya.”

“Ayah Qin punya banyak cicit?”

Zhao Lan sangat terkejut.

An Jin Xiu mengangguk:

“Kakek Kaisar Qin Shi Huang, yang sekarang menjadi putra mahkota Qin, Pangeran Anguo, punya lebih dari 20 anak laki-laki. Ying Yiren berada di tengah-tengah urutan. Bayangkan 20 anak itu punya lebih dari 100 cucu, jadi Raja Qin pasti punya lebih dari 100 cicit.”

Zhao Lan menggigit bibirnya.

“Ayah, ibu, sekarang kita harus bagaimana? Ying Yiren sudah lari duluan, dan dalam dunia ini perang Changping masih berlangsung. Jika Zhao kalah, dan kita tidak punya Ying Yiren sebagai pelindung, apa Raja Zhao akan membunuh kita? Bagaimanapun juga ada 450.000 prajurit dewasa!”

Mata Zhao Lan sudah merah karena ketakutan.

Zhao Kang Ping duduk di tepi tempat tidur, mengambil kain balutan dari pelukan istrinya, mengerutkan kening:

“Masalahnya memang di situ. Aku curiga jika jalannya Perang Changping di dunia ini benar-benar sama dengan yang tercatat di sejarah kehidupan sebelumnya, bukan hanya kalian berdua, seluruh keluarga Zhao mungkin akan dibantai oleh Raja Zhao. Aku dan istrimu sebagai keluarga dekat pasti menjadi sasaran utama!”

Mendengar itu, Zhao Lan semakin cemas:

“Ayah, bagaimana kalau kita coba kabur saja?”

“Ah, anak bodoh,” An Jin Xiu tahu putrinya ketakutan, mengelus kepala Zhao Lan sambil menggeleng dan menghela napas, “Kalau pun ingin kabur, kita tidak punya tempat. Kalian sekarang tinggal di kediaman sandera yang sudah dikepung tentara. Aku dan ayahmu waktu membawa makanan juga diperiksa ketat. Kabur itu mustahil, apalagi dengan Ying Yiren yang sudah kabur duluan, pengawasan kalian pasti semakin ketat.”

“Kalau begitu, kita hanya bisa menunggu kematian di sini?”

Mata Zhao Lan berlinang air mata.

Zhao Kang Ping mengelus cucu yang kembali tertidur, suara pelan:

“Lan’er, ibu dan ayah memikirkan sepanjang malam, dan kami rasa sekarang hanya ada satu cara untuk mencari secercah harapan bagi keluarga kita di tengah kehancuran ini, melarikan diri dari nasib yang sudah ditetapkan dalam sejarah, yang penuh pembantaian dan penghinaan.”

Halaman (3/3)