Jilid Pertama, Bab 31: Kolusi Pejabat dan Pengusaha, Dijebloskan ke Penjara
Melihat sikap Li Laifu yang tampak tidak bersahabat, Su Qiaoqiao secara naluriah menarik adik-adiknya ke belakang punggungnya.
"Siapa kau?"
"Berani-beraninya kau berjualan di kota ini tanpa mengenal pemilik kedai kami?" Seorang pelayan di sampingnya segera maju. "Pasang matamu baik-baik! Ini adalah Pemilik Li dari Kedai Laifu!"
"Keluarga Su benar-benar sudah kehilangan akal sehat, berani-beraninya menjual resep palsu kepada pemilik kedai kami. Jika masih ingin selamat, segera serahkan resep itu, jangan salahkan kami jika bertindak kasar!"
Su Qiaoqiao hanya perlu berpikir sejenak untuk memahami apa yang terjadi.
"Aku tidak pernah menjual resep apa pun. Bukankah Pemilik Li salah orang?"
Li Laifu menatap Su Qiaoqiao dengan meremehkan dan mengeluarkan sebuah kontrak. "Su Qiaoqiao, jangan berpura-pura bodoh. Lihat ini, ini kontrak yang ditandatangani nenekmu denganku. Hitam di atas putih, berani kau katakan bahwa bukan keluargamu yang menjual resep ini?"
Melihat isi kontrak tersebut, mata Su Qiaoqiao menyipit. Benar saja, ini ulah keluarga Su yang lama.
Namun, kontrak itu ditandatangani atas nama Su Daniu dan Su Erniu. Pemilik Li ini justru datang mencarinya karena ia pasti telah dihasut oleh Nyonya Wang untuk membuat keributan.
"Nenek yang kau maksud itu, aku tidak mengenalnya. Di rumahku hanya ada ibu dan adik-adikku. Pemilik Li, siapa pun yang menjual resep itu kepadamu, carilah dia. Membuat keributan di tempatku tidak ada gunanya!"
Li Laifu sudah menduga Su Qiaoqiao tidak akan menyerahkan resepnya dengan sukarela, lalu ia melambaikan tangan kepada para pelayannya. "Hancurkan!"
Para pembeli yang tadinya mengantre untuk membeli kacang kastanye panggang segera mundur beberapa langkah, takut ikut terkena imbas saat para pelayan itu mengobrak-abrik gerai.
Satu atau dua pelanggan yang ingin membela Su Qiaoqiao pun dipukul mundur oleh para pelayan yang beringas.
"Jika tidak ingin mencari masalah, tonton saja dari jauh! Setelah Kedai Laifu memiliki kacang kastanye panggang, kalian tinggal membelinya di sana!"
Melihat pelayan yang memimpin gerombolan itu hendak menjungkirbalikkan kuali kacang, Su Qiaoqiao menoleh ke belakang dan berpesan, "A-Chen, bawa A-Yan dan Xiu-xiu menjauh."
Setelah itu, ia mencengkeram pergelangan tangan pelayan tersebut dan dengan tenaga yang terukur, ia mendorong pelayan itu hingga terhuyung ke samping.
"Pemilik, dia... dia..." Pelayan itu terperangah hingga tidak bisa berkata-kata.
Gadis kecil ini, dari mana datangnya tenaga sekuat itu? Tangannya tadi hampir saja patah.
Melihat anak buahnya dilawan, Li Laifu naik pitam. "Serang dia bersama-sama! Sebanyak ini orang tidak bisa mengalahkan seorang gadis kecil, apa kalian tidak malu?"
Meskipun Su Qiaoqiao sangat kuat, jumlah orang yang dibawa Li Laifu terlalu banyak. Meski ia berhasil menjatuhkan beberapa orang, gerainya tetap hancur berantakan dan kacang kastanye berserakan di tanah.
Su Yan dan Su Xiu-xiu melihat dari belakang dengan hati yang perih. Mereka ingin maju membantu kakak mereka, namun A-Chen menahan mereka dengan erat.
"A-Yan, Xiu-xiu, kalian tidak bisa bela diri. Jika kalian maju, Kakak tidak hanya harus menghadapi para pelayan itu, tapi juga harus mengkhawatirkan kalian."
Air mata Su Xiu-xiu hampir jatuh. "Kak A-Chen, lalu apa yang harus kita lakukan? Hanya melihat saja?"
Hati A-Chen pun tidak tenang, namun dibandingkan Su Yan dan Su Xiu-xiu, ia jauh lebih rasional.
"Kita harus percaya pada Kakak, dia pasti punya cara."
Jika keadaan benar-benar mendesak, ia masih memiliki surat berharga peninggalan pamannya; ia pasti akan menemukan jalan keluar.
Di sisi lain, meskipun gerai telah hancur, para pelayan Kedai Laifu tidak ada yang berani mendekati Su Qiaoqiao. Melihat rekan-rekan mereka yang roboh, mereka mulai dirundung ketakutan.
Li Laifu bersembunyi di balik punggung para pelayannya dan memanggil seseorang, lalu berbisik, "Cepat, lapor ke kantor pemerintah! Panggil Hakim untuk datang!"
Tak lama kemudian, Hakim Xu Zheng datang ke lokasi gerai bersama beberapa pengawal.
"Siapa yang melapor?" tanya Xu Zheng dengan suara lantang.
Li Laifu segera maju bersama para pelayannya. "Tuan Hakim, hamba yang melapor!"
"Su Qiaoqiao yang menjual kacang kastanye ini telah melukai beberapa pelayan di kedai hamba. Mohon Tuan Hakim menegakkan keadilan bagi hamba!"
Li Laifu jelas memutarbalikkan fakta. Su Qiaoqiao segera maju dan memberi hormat. "Tuan Hakim, dia yang datang lebih dulu untuk membuat keributan dan memerintahkan pelayannya menghancurkan gerai saya."
"Kejadian ini disaksikan oleh banyak orang di sekitar sini. Saya hanya membela diri. Jika bukan karena tenaga saya yang sedikit lebih kuat, mungkin saya sudah dipukuli oleh orang-orang yang dia bawa. Siapa yang benar dan siapa yang salah, mohon Tuan Hakim selidiki dengan saksama."
Mendengar kata-kata Su Qiaoqiao, penduduk sekitar mengangguk setuju. "Gadis ini benar, kami semua melihatnya tadi."
Namun, Xu Zheng sama sekali tidak mendengarkan pembelaan Su Qiaoqiao. "Apapun alasannya, yang saya lihat adalah kau melukai orang di jalanan! Bawa dia pergi!"
A-Chen terkejut dan segera maju. "Tuan, menurut hukum Dinasti Qin, jika kakak saya bertindak demi membela diri, Anda seharusnya menyelidiki situasinya terlebih dahulu sebelum menggelar persidangan, bukan langsung menangkapnya!"
Melihat A-Chen hanyalah seorang anak laki-laki, Xu Zheng sama sekali tidak memedulikannya.
"Saya sudah bertahun-tahun menjadi hakim, saya bisa melihat siapa orang baik dan siapa orang jahat hanya dari sekali pandang. Mana mungkin kau yang mengatur saya? Jika berani bicara lagi, kau akan saya tangkap juga!"
Su Qiaoqiao tahu identitas A-Chen istimewa dan tidak ingin dia terlibat masalah.
Ia melambaikan tangan ke arah A-Chen. "A-Chen, aku akan ikut mereka. Jangan urusi masalah ini dulu, bantu Kakak membawa A-Yan dan Xiu-xiu pulang."
Melihat Su Qiaoqiao dibawa pergi, A-Chen tidak punya pilihan lain. Ia menuruti perintah Su Qiaoqiao, merapikan sisa gerai, lalu membawa Su Yan dan Su Xiu-xiu pulang.
"A-Yan, Xiu-xiu, jangan panik. Setelah aku mengantar kalian pulang, aku akan segera ke kota untuk menyelamatkan Kakak."
Su Yan menatap A-Chen dengan ragu. "Tapi A-Chen, apa yang bisa kau lakukan?"
A-Chen ragu sejenak sebelum berkata, "Kondisiku sudah jauh lebih baik beberapa hari ini, dan ingatanku pun sudah pulih. Aku ingat memiliki kerabat yang menjadi pejabat di kota ini. Nanti aku akan mencarinya untuk meminta bantuan."
"Kakak memerintahkanku untuk mengantar kalian pulang dengan selamat. Jika aku tidak mengantar kalian pulang terlebih dahulu, hatiku tidak akan tenang."
Kali ini, A-Chen tidak lagi dibantah.
...
Di kediaman keluarga Su, Nyonya Lin sedang sibuk di dapur mencoba membuat resep kue kastanye yang diceritakan Su Qiaoqiao.
Belum sampai siang, ia mendengar suara dari luar pintu.
"Mengapa hari ini dagangan habis begitu cepat?" tanya Nyonya Lin sembari berjalan ke halaman.
Melihat hanya A-Chen yang membawa Su Yan dan Su Xiu-xiu kembali dengan kondisi yang berantakan, Nyonya Lin secara naluriah merasakan firasat buruk.
"A-Yan, di mana kakakmu?" Suara Nyonya Lin bergetar.
"Kakak dia..." Su Yan terlalu cemas hingga tidak bisa bicara, sementara Su Xiu-xiu hanya bisa menangis.
A-Chen akhirnya membuka suara. "Bibi Lin, tolong jangan panik."
"Saat kami berjualan tadi, terjadi sedikit masalah. Kakak sekarang dibawa ke kantor pemerintah."
Mendengar kata "kantor pemerintah", kaki Nyonya Lin lemas hingga hampir jatuh ke tanah.
Su Yan segera maju memeganginya, sehingga Nyonya Lin bisa tetap berdiri.
"A-Chen, kau sedang membohongi Bibi, kan? Bagaimana mungkin Qiaoqiao..."