Bab 37: Percakapan
Meskipun Jiang Yu tidak tahu apa maksudnya membawa dirinya serta, ia tidak bertanya. Mereka berdua keluar dari kamar bersama-sama.
Paman Liu melihat Jiang Yu dan tertegun sejenak. "Yuanyuan, Kepala Sesepuh mengatakan hanya ingin menemuimu seorang diri."
Qiao Yuanxi tersenyum tipis. "Aku tahu, Paman Liu."
Ia tidak memberikan penjelasan apa pun, lalu menggandeng lengan Jiang Yu dan mengikuti Paman Liu.
Di ruang kerja, sang kakek sedang berbaring di kursi santai dengan mata terpejam, mendengarkan pertunjukan opera. Paman Liu mengetuk pintu dan masuk, lalu berbisik, "Kepala Sesepuh, Yuanyuan dan Tuan Jiang telah tiba."
Jari-jari yang sedang mengetuk irama di atas pahanya berhenti sejenak. Tuan Cheng berkata, "Orang yang tidak seharusnya datang, silakan keluar."
Qiao Yuanxi menggenggam tangan Jiang Yu dan memberi isyarat kepada Paman Liu untuk keluar. Ia berjalan dengan langkah ringan menuju sisi kakeknya, membungkuk setengah badan, dan berkata dengan lembut, "Kakek, aku tidak menyuruh Jiang Yu pergi karena dia adalah hadiah yang dikirimkan Ibu untukmu!"
Mendengar hal itu, sang kakek membuka matanya dan menatap cucunya dengan tajam. "Omong kosong apa yang kau katakan?"
"Apakah Kakek tidak ingin mendengar alasannya? Masih ada hadiah lain, apakah Kakek tidak ingin melihatnya?" tanya Qiao Yuanxi manja, tanpa menjawab pertanyaan kakeknya.
Tuan Cheng bangkit dengan pasrah. "Gadis kecil ini, kerjamu hanya membuat orang penasaran!"
Qiao Yuanxi membantu kakeknya duduk di sofa, sementara ia dan Jiang Yu duduk di hadapannya. Ia mengeluarkan hadiah-hadiah itu satu per satu dari dalam saku dan meletakkannya di atas meja kopi.
Saat hadiah-hadiah itu dikeluarkan satu per satu, tatapan Tuan Cheng bergetar dan matanya memerah. Dengan tangan gemetar, ia mengambil kuda tanah liat kecil berwarna-warni itu, mengaguminya dari berbagai sisi, lalu berucap pelan, "Dulu, ada sebuah patung kuda Tiga Warna Tang yang persis seperti ini."
"Aku pernah melihatnya di rumah," ujar Qiao Yuanxi. "Ibu sangat menyayangi patung kuda Tiga Warna Tang itu."
Kakek mengusap patung kecil itu, berusaha keras mengedipkan mata agar air mata tidak jatuh. Tak lama kemudian, ia mengambil sebuah kotak kain sutra dan membukanya. Di dalamnya terdapat sebuah liontin giok dengan ukiran aksara "Umur Panjang" yang berlubang.
Qiao Yuanxi berkata, "Kakek, ini dibuat Ibu sendiri dari batu giok mentah."
"Oh? Dibuat sendiri?" tanya kakek dengan takjub. "Bagaimana dia bisa membuatnya?"
"Ibu belajar khusus untuk ini, belajar selama beberapa bulan. Tangannya sampai lecet dan berdarah."
Tuan Cheng menarik napas dalam-dalam lalu mengembuskannya perlahan. Dengan nada sedih, ia berkata, "Anak bodoh, setelah membuat hadiah ulang tahun yang begitu indah, mengapa tidak mengirimkannya kepada Ayah?"
"Kakek, Ibu bilang dia adalah anak yang tidak berbakti. Dia tidak ingin membuat Kakek marah di hari ulang tahunmu, karena itu akan membuatnya merasa lebih sakit hati."
Tuan Cheng akhirnya tidak mampu menahan diri dan meneteskan air mata di depan cucu perempuan dan cucu menantunya. Qiao Yuanxi memperhatikan dengan tenang tanpa maju untuk menghibur, bahkan ada rasa puas yang muncul di lubuk hatinya.
Jiang Yu menyenggol lengannya dengan siku, barulah Qiao Yuanxi perlahan mengambil tisu dan memberikannya kepada sang kakek. "Kakek, lihatlah kitab suci ini, Ibu yang menyalinnya sendiri."
Kakek menerima kitab itu dan membukanya; seketika matanya kembali memancarkan kekaguman. "Tulisan tangan ibumu selalu sangat indah."
Ia membaca sejenak, lalu mendongak menatap Qiao Yuanxi. "Bagaimana dengan tulisan tanganmu?"
"Lumayan juga," jawabnya rendah hati.
Setelah menutup kitab, kakek melihat beberapa hadiah ulang tahun lainnya, dan akhirnya mengarahkan pandangannya kepada Jiang Yu. Dengan nada menggoda, ia berkata, "Sekarang katakan padaku, bagaimana dengan yang satu ini."
Qiao Yuanxi tersenyum, menarik tangan Jiang Yu, dan menautkan jari-jemari mereka. Dengan wajah penuh kebahagiaan, ia berkata dengan sungguh-sungguh, "Kakek, Jiang Yu adalah kebahagiaanku!"
"Ibu bilang, hal yang paling dia inginkan adalah agar Kakek melihat keadaannya yang bahagia, tetapi sampai dia meninggal, Kakek tidak pernah sempat melihatnya. Itu adalah luka seumur hidup bagi Ibu. Sebelum berpulang, dia berpesan kepadaku agar kelak jika aku menikah dan menemukan orang yang paling kucintai, aku harus membawanya ke hadapan Kakek. Anggaplah dia mewakili Ibu; dia ingin Kakek melihat bayangan kebahagiaannya dulu melalui diriku."
"Kakek, kebahagiaanku dan Jiang Yu adalah salah satu hadiah dari Ibu untuk Kakek."
Setelah mendengar ucapan cucunya, Tuan Cheng tertunduk lesu. Jiang Yu, yang sedari tadi diam, kini merasakan tangan Qiao Yuanxi yang lembut dan halus dalam genggamannya. Ia merasa sentuhan itu sangat menyenangkan.
"Yuanyuan..." setelah terdiam cukup lama, kakek akhirnya bersuara, "Apakah ibumu... masih membenci Kakek?"
Qiao Yuanxi menjawab dengan tulus, "Kakek, Ibu tidak pernah membenci Kakek. Dia hanya membenci dirinya sendiri karena telah menyakiti hati Kakek demi seorang pria dan menjadi anak yang tidak berbakti."
Tuan Cheng memejamkan mata dalam-dalam, menghela napas panjang, lalu tatapannya tertuju pada tangan mereka yang saling menggenggam, kemudian beralih menatap Jiang Yu. Jiang Yu menatap kakek itu dengan tenang tanpa rasa takut, matanya memancarkan keteguhan.
Tuan Cheng mengalihkan pandangannya dan berkata kepada Qiao Yuanxi, "Keluarlah dulu, aku ingin bicara dengannya."
Qiao Yuanxi menatap Jiang Yu dalam-dalam, lalu bangkit dan keluar dari ruang kerja. Saat menutup pintu, ia sempat mendengar kakek berkata, "Kau harus tahu, kau adalah menantu pilihan Qiao Hongbo, dan aku tidak setuju denganmu."
Ia berdiri di samping dinding dekat pintu, namun pintu yang tebal membuatnya tidak bisa mendengar apa pun yang dibicarakan di dalam. Setelah menunggu beberapa saat, ia mengirim pesan WeChat kepada pamannya: "Paman, Kakek sedang berbicara empat mata dengan Jiang Yu."
Cheng Xiangchen segera membalas: "Bukankah itu hal yang baik? Jika dia mau berbicara dengannya, berarti dia sudah menerimanya di dalam hati. Tenang saja, suamimu tidak akan mengacaukannya."
Qiao Yuanxi tidak membalas lagi. Ia berdiri diam di sana sambil memikirkan ibunya. Ia mengira kakek akan berbicara dengan Jiang Yu paling lama dua puluh menit, namun ia tidak menyangka sudah satu jam berlalu dan mereka belum juga keluar. Ia tidak lagi berdiri di depan pintu, melainkan berbaring di sofa di ruang tengah, matanya terus tertuju ke arah pintu ruang kerja.
Tanpa sadar, ia mulai merasa mengantuk. Saat hampir terlelap, ia mendengar suara pintu ruang kerja terbuka dan matanya langsung terbuka lebar. Melihat Jiang Yu keluar, ia segera bangkit dan menghampirinya.
"Mengapa baru keluar sekarang?" tanyanya dengan suara pelan.
Jiang Yu tersenyum dan mengusap kepalanya. Mereka berdua berdiri di depan pintu ruang kerja yang terbuka. Kakek yang berada di dalam melihat mereka dengan jelas dan berkata kepada Qiao Yuanxi, "Kalian berdua kembalilah beristirahat lebih awal, besok pagi temani aku sarapan."
Qiao Yuanxi menoleh ke arah kakeknya dan berkata, "Baik, Kakek. Kakek juga istirahatlah lebih awal, selamat malam."
Sepanjang jalan kembali ke kamar, begitu pintu ditutup, Qiao Yuanxi tidak sabar bertanya, "Apa saja yang dibicarakan Kakek denganmu? Mengapa lama sekali?"
Jiang Yu dengan tenang melepas jaketnya dan menggantungnya di gantungan baju. "Banyak hal yang dibicarakan. Intinya hanya satu: aku harus memperlakukanmu dengan baik. Jika aku berani menyakitimu, dia akan menembakku!"
"Apa?" Qiao Yuanxi terkejut. "Dia bicara begitu?"
Jiang Yu melangkah menuju kamar mandi sambil tertawa. "Sepertinya, Kakek memang benar-benar menyayangi cucunya."