Bab 38: Kepala Besar

Ruang permainan kartu sangat ramai, Li Yan melihat Li Dan yang begitu bersemangat, dengan nada agak mengejek berkata, "Kelihatannya memang kalah telak, ya."
Nyonya tua tertawa, “Yan, anak manis itu sampai keluar dengan wajah penuh catatan utang, coba kau lihat mereka kalah berapa banyak, di tempatku masih ada tumpukan utang yang belum dibayar.”
Liao Yan membawa teh rempah masuk bersama pelayan, berseru, “Tadi semua catatan utang itu sudah disobek oleh Kakak Li Yan, Nenek, kalau mau menagih uang, cari saja Kakak Li Yan, dia yang sudah melunasi semuanya.”
Li Yan menatapnya dengan wajah penuh kemenangan, lalu berkata, “Kenapa tiba-tiba jadi aku yang harus melunasi?”
Li Sisi merasa haus, ia bangkit hendak mengambil teh, sambil tertawa dan mengomel, “Liao Yan, kau memang licik, berani-beraninya mengajak Li Yan melunasi utangmu. Kalau mau melunasi pun, harusnya buat Yuan Yuan, melunasi utangmu itu apa-apaan!”
Namun Liao Yan sangat pandai membalikkan keadaan, langsung menuduh Li Yan, “Itu kan Kakak Li Yan yang menyobek catatan utang di wajahku, siapa yang menyobek, dia yang harus bayar. Lagi pula, Kakak Yuan Yuan juga tidak kalah, Kakak Li Yan sendiri pun tidak punya kesempatan untuk melunasi. Kalian memang saling membela satu sama lain.”
Liao Yan benar-benar bertekad untuk menempelkan utangnya pada orang lain.
Nyonya tua berkata, “Di sini tidak ada aturan seperti itu.”
Li Yan melihat mereka mulai bertengkar, lalu berkata dari samping, “Sudahlah, kalau memang sudah begitu, biar aku yang lunasi.”
Li Sisi sambil minum teh tertawa dan mengomel, “Kalian anak-anak muda ini memang tidak ahli apa-apa, tapi urusan melunasi utang paling jago. Li Yan pulang sekali malah jadi korban kalian.” Lalu ia menegur Li Yan, “Kenapa juga kau menyobek catatan utangnya. Aku, Nyonya Tua, dan Yuan Yuan sudah menang berkali-kali dari dia, sekarang malah kau yang harus melunasi semua.”
Li Yan menanggapi teguran dari bibi kecilnya itu dengan nada agak menyesal, “Kelihatannya menarik jadi kucoba, tak sangka ternyata seperti ini jadinya.”
Li Dan tertawa terbahak-bahak, “Kakak, kau memang yang paling baik, paling adil di antara kami!”
Liao Yan yang sudah dapat untung masih saja berpura-pura polos, “Memang cuma Kakak Li Yan yang paling kaya, kalau bukan dia, siapa lagi yang mau melunasi?”

Li Yan melirik ke arahnya, “Sudah untung besar masih belum tahu diri, punya uang juga bukan untuk melunasi utangmu seperti ini.”
Liao Yan hampir saja mengibaskan ekornya, lalu menjulurkan lidah dan mendengus ke arahnya.
Saat itu, Yuan Yuan berdiri dan bertanya pada Li Yan, “Kau mau main juga?”
Li Yan melihat mereka sedang sangat menikmati permainan itu, tentu saja tak ingin ikut campur, karena memang bukan tipenya untuk ikut campur urusan kartu seperti itu. “Kalian saja yang main, cuaca panas, aku mau naik ke atas ganti baju.”
Di luar memang sedang panas-panasnya siang hari, Li Yan baru saja pulang, masih mengenakan setelan jas, meski di ruangan ber-AC tetap saja rasanya tidak nyaman. Ia memanggil kepala pelayan untuk melunasi utang Liao Yan, melirik sejenak ke arahnya, lalu berbalik meninggalkan ruang permainan dan naik ke lantai atas.
Li Dan sibuk memuji kecerdikan Liao Yan yang berhasil mendapatkan orang untuk melunasi utangnya. Liao Yan dengan wajah penuh kelicikan berkata, “Di rumah ini yang paling kaya memang Kakak Li Yan, kalau bukan dia, siapa lagi?”
Setelah sedikit keributan, mereka pun kembali melanjutkan permainan dengan semangat.

Setelah Li Yan kembali ke atas, ia menerima sebuah telepon. Ia duduk di kursi dekat jendela, menyalakan sebatang rokok lalu menerima panggilan itu.
Keluarga Li tinggal di rumah tua, rumah bergaya klasik dengan halaman empat sisi, di luar jendela tumbuh sebuah pohon beech besar berdaun hijau, tumbuh subur entah sudah berapa puluh tahun, saat musim panas pun tetap rimbun, suara jangkrik bersahutan di antara dedaunan, memberikan keteduhan pada rumah di bagian barat laut itu.
Di telepon, Ye Liangchun melapor, “Tuan Li, Wang Zhong dan Liao Zheng sepertinya sedang menyelidiki Ye Hui.”
Li Yan dengan rokok di mulut, menyandarkan kepala ke kursi, bertanya, “Begitukah?”
Ia tampak sedang memikirkan sesuatu, tangannya memainkan pemantik berwarna perak.
Ye Liangchun berkata, “Hari itu waktu pergi ke acara penghargaan, ada orang mencurigakan yang membuntuti mobil saya. Saya kira, waktu di klub kemarin, Liao Zheng sudah mulai curiga.”

Li Yan menghembuskan asap rokok sambil menyandar, “Biarkan saja, kalau mereka mau menyelidiki, biar saja.”
“Kalau begitu, saya masih bisa menghubungi Anda seperti biasa?”
“Tak perlu terlalu hati-hati, kalau mereka sampai tahu, itu memang keahlian mereka.”
Ye Liangchun mengerti maksudnya, ia menjawab, “Baik.”
Li Yan menutup telepon, lalu meletakkan ponselnya di atas meja.

Keesokan harinya, Mu Tingting datang ke rumah Liao mencari Liao Yan. Liao Yan masih tertidur melintang di atas ranjang, kakinya menempel ke dinding, kepala menggantung di pinggir tempat tidur, rambutnya berantakan, cahaya matahari masuk ke kamarnya.
Mu Tingting naik ke atas, mendorong pintu kamar dengan keras, dan langsung berteriak pada Liao Yan yang masih bermimpi indah, “Hei, kau ini masih saja tidur, sudah siang begini!”
Liao Yan terbangun, mengambil bantal dan melemparkannya ke arah Mu Tingting, “Ngapain datang pagi-pagi sekali?”
Mu Tingting bertanya, “Kemarin kau ke mana saja, sekarang masih tidur?”
Apa lagi yang dilakukan kemarin, Liao Yan semalaman bermain kartu bersama Li Sisi dan lainnya, neneknya sudah tidur di tengah malam, lalu ia dan Li Dan melanjutkan permainan.
Liao Yan mengucek matanya, masih belum sepenuhnya sadar, “Ada apa memangnya?”